Español,ES_ES Registry Version: 8.03 Junio 2011 Strings\:,1= Strings\MenuBar\:,1= Strings\MenuBar\File\:,1= Strings\MenuBar\File\Title:String,1=Archivo Strings\MenuBar\File\New:String,1=Evento Nuevo,N Strings\MenuBar\File\Open:String,1=Abrir Evento,A Strings\MenuBar\File\QuickOpen:String,1=Abrir Eventos &Recientes,A+O Strings\MenuBar\File\CloseWindow:String,1=Cerrar Ventana,R Strings\MenuBar\File\Save:String,1=Guardar Evento,G Strings\MenuBar\File\SaveAs:String,1=Guardar Evento Como... Strings\MenuBar\File\SaveLIF:String,1=Guardar Archivo de Resultados LIF Strings\MenuBar\File\Reload:String,1=Reabrir Evento,L Strings\MenuBar\File\PreviousEvent:String,1=Ir al Evento Anterior Strings\MenuBar\File\GotoEvent:String,1=Ir al Evento Strings\MenuBar\File\NextEvent:String,1=Ir al Evento Siguiente Strings\MenuBar\File\Backup:String,1=Realizar las Copias de Seguridad Strings\MenuBar\File\Options:String,1=Opciones... Strings\MenuBar\File\OtherSettings:String,1=Otros Ajustes... Strings\MenuBar\File\Exit:String,1=Salir de FinishLynx Strings\MenuBar\Edit\:,1= Strings\MenuBar\Edit\Title:String,1=Edición Strings\MenuBar\Edit\Undo:String,1=&Deshacer,Z Strings\MenuBar\Edit\Cut:String,1=Cortar,X Strings\MenuBar\Edit\Copy:String,1=Copiar,C Strings\MenuBar\Edit\Paste:String,1=Pegar,V Strings\MenuBar\Edit\Clear:String,1=Borrar Strings\MenuBar\Edit\SelectAll:String,1=Seleccionar Todo Strings\MenuBar\Event\:,1= Strings\MenuBar\Event\Title:String,1=Eventos Strings\MenuBar\Event\GetInfo:String,1=Configuración del Equipo... Strings\MenuBar\Event\Arm:String,1=Activar : la Captura,A Strings\MenuBar\Event\Disarm:String,1=Desactivar: la Captura Strings\MenuBar\Event\ImageStart:String,1=Salida desde la Imagen Strings\MenuBar\Event\ManualStart:String,1=Salida Manual Strings\MenuBar\Event\SetStart:String,1=Fijar como Salida Habitual,T Strings\MenuBar\Event\ManualWind:String,1=Anemómetro Manual,A+W Strings\MenuBar\Event\SelectWind:String,1=Lecturas de Anemómetro... Strings\MenuBar\Event\ToggleCapture:String,1=Herramienta de Múltiples Capturas,A+T Strings\MenuBar\Event\AdvanceCaptLeg:String,1=Siguiente Ubicación de Captura Strings\MenuBar\Event\SetCaptLeg:String,1=Capturar en una Ubicación Strings\MenuBar\Event\AddLeg:String,1=Añadir una Ubicación de Captura Strings\MenuBar\Event\AddImage:String,1=Añadir Cámara a una Ubicación Strings\MenuBar\Event\DeleteObject:String,1=Suprimir Ubicación de una Cámara Strings\MenuBar\Event\SyncTOD:String,1=Sincronizar Crono Externo con Hora del Día (T.O.D.) Strings\MenuBar\Event\Options:String,1=Op&ciones... Strings\MenuBar\Image\:,1= Strings\MenuBar\Image\Title:String,1=Imágenes Strings\MenuBar\Image\ZoomOut:String,1=Reducir Strings\MenuBar\Image\ZoomIn:String,1=Ampliar Strings\MenuBar\Image\SmoothZoom:String,1=Suavizar y Ampliar Strings\MenuBar\Image\FullScreen:String,1=A Pantalla Completa,F Strings\MenuBar\Image\FullScreen2:String,1=A Pantalla Completa 2,G Strings\MenuBar\Image\ScrollNewImage:String,1=Desplazar Nueva Imagen Strings\MenuBar\Image\Crop:String,1=Comprimir,A+C Strings\MenuBar\Image\KeepSelection:String,1=&Recortar el Area Seleccionada y Eliminar el Resto Strings\MenuBar\Image\Uncrop:String,1=Descomprimir Strings\MenuBar\Image\Autocrop:String,1=Comprimir Automáticamente Strings\MenuBar\Image\CropToResults:String,1=Comprimir los Resultados... Strings\MenuBar\Image\MarkStart:String,1=Marcar Fotograma Inicial Strings\MenuBar\Image\MarkEnd:String,1=Marcar Fotograma Final Strings\MenuBar\Image\MarkClear:String,1=Borrar Fotogramas Seleccionados Strings\MenuBar\Image\FindObject:String,1=Buscar Siguiente Objeto Strings\MenuBar\Image\FindTime:String,1=Buscar Tiempo... Strings\MenuBar\Image\Precision\:,1= Strings\MenuBar\Image\Precision\Title:String,1=Precisión de los Tiempos Strings\MenuBar\Image\Precision\Seconds:String,1=Segundos Strings\MenuBar\Image\Precision\Fifths:String,1=1/5 Strings\MenuBar\Image\Precision\Tenths:String,1=1/10 Strings\MenuBar\Image\Precision\Hundredths:String,1=1/100 Strings\MenuBar\Image\Precision\Thousandths:String,1=1/1.000 Strings\MenuBar\Image\Precision\TenThousandths:String,1=1/10.000 Strings\MenuBar\Image\Adjustments:String,1=Parámetros de la Imagen Strings\MenuBar\Image\Enhance:String,1=Mejorar Automáticamente Strings\MenuBar\Image\Unenhance:String,1=Deshacer Mejorar Strings\MenuBar\Image\Set:String,1=Ajustes y Selecciones en la Imagen Strings\MenuBar\Image\WhiteBalance:String,1=Balance de Blancos Strings\MenuBar\Image\ObjectBalance:String,1=Seleccionar Area del Objeto Strings\MenuBar\Image\ObjectArea:String,1=Activar Area del Objeto Strings\MenuBar\Image\PhotoEyeBalance:String,1=Seleccionar Area de Fotocélulas Internas Strings\MenuBar\Image\PhotoEyeArea:String,1= Activar el Area de Fotocélulas Internas Strings\MenuBar\Image\CaptureArea:String,1=Area de Captura de la Cámara Strings\MenuBar\Image\Overlay\:,1= Strings\MenuBar\Image\Overlay\Title:String,1=Añadir Logotipos/Textos,... Strings\MenuBar\Image\Overlay\Text:String,1=Añadir: Texto... Strings\MenuBar\Image\Overlay\Time:String,1=Añadir: Tiempos... Strings\MenuBar\Image\Overlay\HashTime:String,1=Añadir: Tiempo de la Línea... Strings\MenuBar\Image\Overlay\Lanes:String,1=Añadir: Calles... Strings\MenuBar\Image\Overlay\Name:String,1=Añadir: Nombre del Evento... Strings\MenuBar\Image\Overlay\NameAlways:String,1=Mostrar: Nombre del Evento Strings\MenuBar\Image\RemoveOverlays:String,1=Suprimir Logotipos/Textos,... R Strings\MenuBar\Image\RetainOverlays:String,1=Mantener Logotipos/Textos Strings\MenuBar\Image\ExportBitmap:String,1=Exportar a Imagen JPG/TGA Strings\MenuBar\Image\ExportVideo:String,1=Exportar a Video AVI Strings\MenuBar\Image\Options:String,1=Opciones... Strings\MenuBar\Image\PageSetup:String,1=Configurar Página de Impresión y de Imagen... Strings\MenuBar\Image\PrinterSetup:String,1=Configurar Impresora... Strings\MenuBar\Image\Print:String,1=Ajustes e Impresión de Imagen JPG/TGA Strings\MenuBar\Image\PrintToBitmap:String,1=Ajustes y Exportación a Imagen JPG/TGA Strings\MenuBar\Image\SetTimer:String,1=Ajustar el Cronómetro... Strings\MenuBar\Results\:,1= Strings\MenuBar\Results\Title:String,1=Resultados Strings\MenuBar\Results\NewResult:String,1=Nuevo Resultado Strings\MenuBar\Results\DeleteResult:String,1=Eliminar Resultado Strings\MenuBar\Results\Find:String,1=Buscar Dorsal Strings\MenuBar\Results\Filters:String,1=Filtros para Resultados... Strings\MenuBar\Results\AutoPackLeaders:String,1=Definir Líderes del Grupo Strings\MenuBar\Results\Options:String,1=Opciones... Strings\MenuBar\Results\ApplyDefFields:String,1=Aplicar Campos por Defecto Strings\MenuBar\Results\ImportReacTime:String,1=Importar Datos de Tiempos de Reacción Strings\MenuBar\Results\PageSetup:String,1=Configurar Página de Impresora/Imagen... Strings\MenuBar\Results\PrinterSetup:String,1=Configurar Impresora... Strings\MenuBar\Results\Print:String,1=Imprimir... Strings\MenuBar\Scoreboard\:,1= Strings\MenuBar\Scoreboard\Title:String,1=Marcadores Strings\MenuBar\Scoreboard\Initialize:String,1=&Activar,A+I Strings\MenuBar\Scoreboard\Run:String,1=Ejecutar,A+R Strings\MenuBar\Scoreboard\Pause:String,1=Activar Parcial,A+P Strings\MenuBar\Scoreboard\Finish:String,1=Activar Llegada,A+F Strings\MenuBar\Scoreboard\Stop:String,1=Parada Manual,A+S Strings\MenuBar\Scoreboard\RefreshAll:String,1=R&einiciar Todos,A+E Strings\MenuBar\Scoreboard\Refresh:String,1=Reiniciar Strings\MenuBar\Scoreboard\PauseResults:String,1=Suspender Resultados,A+H Strings\MenuBar\Scoreboard\ReleaseResults:String,1=Mostrar Resultados,A+D Strings\MenuBar\Scoreboard\PhotoEyes:String,1=Fotocélulas Strings\MenuBar\Scoreboard\TimeOfDay:String,1=Mostrar la &Hora Strings\MenuBar\Scoreboard\TimeOfDay24Hour:String,1=Utilizar el Formato de 24 Horas Strings\MenuBar\Scoreboard\TODOverride:String,1=Ajustar al Tiempo Oficial de Carrera Strings\MenuBar\Scoreboard\StopTime:String,1=Detener Tiempos del Marcador Strings\MenuBar\Scoreboard\EditMessage:String,1=Editar Mensaje... Strings\MenuBar\Scoreboard\SendMessage:String,1=Enviar Mensaje Strings\MenuBar\Scoreboard\DisplayCurrent:String,1=Mostrar el &Evento Actual Strings\MenuBar\Scoreboard\Options:String,1=Opciones... Strings\MenuBar\LapTime\:,1= Strings\MenuBar\LapTime\Title:String,1=&Tiempos Parciales Strings\MenuBar\LapTime\AcceptSplit:String,1=&Aceptar Tiempo Parcial Strings\MenuBar\LapTime\AddSplit:String,1=&Insertar Tiempo Parcial Strings\MenuBar\LapTime\DeleteSplit:String,1=&Eliminar Tiempo Parcial Strings\MenuBar\LapTime\SplitDialog:String,1=&Editar Tiempos Parciales... Strings\MenuBar\LapTime\UseCurrent:String,1=&Utilizar Evento Actual,A+L Strings\MenuBar\LapTime\Resend:String,1=Reenviar Strings\MenuBar\LapTime\Clear:String,1=Borrar Strings\MenuBar\LapTime\Options:String,1=Op&ciones... Strings\MenuBar\LapTime\PrintSplits:String,1=&Imprimir Tiempos Parciales... Strings\MenuBar\Window\:,1= Strings\MenuBar\Window\Title:String,1=Ventana Strings\MenuBar\Window\Cascade:String,1=En Cascada Strings\MenuBar\Window\TileHoriz:String,1=En Mosaico Horizontal Strings\MenuBar\Window\TileVert:String,1=En Mosaico Vertical Strings\MenuBar\Window\Keypad:String,1=Ventana del Teclado Numérico Strings\MenuBar\Help\:,1= Strings\MenuBar\Help\Title:String,1=Ayudas? Strings\MenuBar\Help\Contents:String,1=Ayudas de FinishLynx Strings\MenuBar\Help\SystemInfo:String,1=Información de su Equipo... Strings\MenuBar\Help\About:String,1=Acerca de FinishLynx Strings\StatusBar\:,1= Strings\StatusBar\SerialWireless:String,1=RadioLynx Strings\StatusBar\SWLowBattery:String,1=Batería Baja Strings\Options\:,1= Strings\Options\Title:String,1=Opciones Strings\Options\General\:,1= Strings\Options\General\Title:String,1=Generales Strings\Options\General\CompName:String,1=Nombre de la Competición: Strings\Options\General\CompSponsor:String,1=Patrocinador de la Competición: Strings\Options\General\SingleEvent:String,1=Modo de Evento Unico: Strings\Options\General\SEOff:String,1=Desactivado Strings\Options\General\SEOn:String,1=Activado Strings\Options\General\TimeTrial:String,1=Tiempos en Modo Contrarreloj: Strings\Options\General\TTOff:String,1=Desactivado Strings\Options\General\TTOn:String,1=Activadodo Strings\Options\General\TemplateMode:String,1=Plantilla de Eventos: Strings\Options\General\TMOff:String,1=Ninguna Strings\Options\General\TMChoose:String,1=Seleccionar Siempre Strings\Options\General\TMDefault:String,1=Utilizar por Defecto Strings\Options\General\DefaultTemplate:String,1=Plantilla de Eventos por Defecto: Strings\Options\General\DefaultName:String,1=Nombre Predeterminado de Eventos: Strings\Options\General\DNTitle:String,1=Por Nombre del Evento Strings\Options\General\DNERH:String,1=Por Número Evento/Fase/Serie Strings\Options\General\EventDir:String,1=Carpeta para Archivos de Eventos: Strings\Options\General\BackupDir:String,1=Carpeta para Archivos de Seguridad: Strings\Options\General\RemoteControl:String,1=Puerto Serie del Control Remoto: Strings\Options\General\Language:String,1=Idioma Seleccionado:* Strings\Options\General\Restart:String,1=*Las modificaciones de estos valores surtirán efecto la próxima vez que se ejecute FinishLynx. Strings\Options\Event\:,1= Strings\Options\Event\Title:String,1=Eventos Strings\Options\Event\Layout:String,1=Diseño del Formato de Ventana: Strings\Options\Image\:,1= Strings\Options\Image\Title:String,1=Imágenes Strings\Options\Image\ToolBar:String,1=Barra de Herramientas de Captura: Strings\Options\Image\LaneBar:String,1=Situación de las Calles: Strings\Options\Image\LBLeft:String,1=A la Izquierda Strings\Options\Image\LBRight:String,1=A la Derecha Strings\Options\Image\LBBoth:String,1=A Ambos Lados Strings\Options\Image\TimeTrack:String,1=Sincronizar las Líneas de Tiempos: Strings\Options\Image\TTOff:String,1=Desactivado Strings\Options\Image\TTIntraimage:String,1=En la Propia Cámara Strings\Options\Image\TTInterimage:String,1=En Todas las Cámaras Strings\Options\Image\ShowLines:String,1=Mostrar las Líneas de Tiempos: Strings\Options\Image\SLOff:String,1=Desactivado Strings\Options\Image\SplitLines:String,1=Parciales Strings\Options\Image\SpLOff:String,1=Desactivado Strings\Options\Image\PrintLines:String,1=Imprimir las Líneas de Tiempos: Strings\Options\Image\PLOff:String,1=Nunca Strings\Options\Image\PLSelected:String,1=Predeterminado Strings\Options\Image\HashColor:String,1=Color de las Líneas de Tiempos: Strings\Options\Image\HashSize:String,1=Ancho de las Líneas de Tiempos: Strings\Options\Image\HashWidth:String,1=Ancho Vertical Strings\Options\Image\CrossWidth:String,1=Ancho Transversal Strings\Options\Image\TimeGapLines:String,1=Líneas de Compresión de Imagen: Strings\Options\Image\TGLOff:String,1=Off Strings\Options\Image\Selection:String,1=Selección del Tamaño de la Imagen: Strings\Options\Image\FixedWidth:String,1=Fijar Anchura Strings\Options\Image\FixedHeight:String,1=Fijar Altura Strings\Options\Image\ExportBitmap:String,1=Exportación de la Imagen: Strings\Options\Image\BitmapScale:String,1=Escala Strings\Options\Image\JPEGQuality:String,1=Calidad JPEG Strings\Options\Image\ExportVideo:String,1=Exportación de Video: Strings\Options\Image\VideoScale:String,1=Escala Strings\Options\Image\MJPEGQuality:String,1=Calidad JPEG Strings\Options\Image\Restart:String,1=*Las modificaciones de estos valores surtirán efecto la próxima vez que se ejecute FinishLynx. Strings\Options\Results\:,1= Strings\Options\Results\Title:String,1=Resultados Strings\Options\Results\ToolBar:String,1=Barra de Herramientas de Resultados: Strings\Options\Results\Fields:String,1=Selección de los Campos Disponibles: Strings\Options\Results\FieldEnable:String,1=Activado Strings\Options\Results\FieldDisable:String,1=Desactivado Strings\Options\Results\LogBreaks:String,1=Registrar Tiempos de Paso: Strings\Options\Results\LBOff:String,1=Desactivado Strings\Options\Results\LBOn:String,1=Activado Strings\Options\Results\PrintBreaks:String,1=Imprimir Tiempos de Paso: Strings\Options\Results\PBOff:String,1=Desactivado Strings\Options\Results\PBOn:String,1=Activado Strings\Options\Results\DeltaLength:String,1=Duración del Tiempo: Strings\Options\Results\TimePrecision:String,1=Precisión por Defecto de Tiempos: Strings\Options\Results\Seconds:String,1=Segundos Strings\Options\Results\Fifths:String,1=Quintos Strings\Options\Results\Tenths:String,1=Décimas Strings\Options\Results\Hundredths:String,1=Centésimas Strings\Options\Results\Thousandths:String,1=Milésimas Strings\Options\Results\TenThousandths:String,1=Diezmilésimas Strings\Options\Results\SuppressMinute:String,1=Suprimir Minutos: Strings\Options\Results\SMOff:String,1=Desactivado Strings\Options\Results\SMOn:String,1=Activado Strings\Options\Results\PaceDistance:String,1=Distancia entre Paradas para Ritmo Carrera: Strings\Options\Results\RoundMethod:String,1=Método de Redondeo de Tiempos:* Strings\Options\Results\RMCeil:String,1=Hacia Arriba (1.3->2.0) Strings\Options\Results\RMFloor:String,1=Hacia Abajo (1.7->1.0) Strings\Options\Results\RMRound:String,1=Redondeo (1.3->1.0,1.7->2.0) Strings\Options\Results\Restart:String,1=* Las modificaciones de estos valores surtirán efecto la próxima vez que se ejecute FinishLynx. Strings\Options\Results\FieldsEnabled:String,1=Seleccionar Strings\Options\Hardware\:,1= Strings\Options\Hardware\Title:String,1=Equipo (Hardware) Strings\Options\Hardware\CaptureButton:String,1=Selección del Botón de Captura: Strings\Options\Hardware\CBKeyboard:String,1=Con el Teclado (Barra Espaciadora) Strings\Options\Hardware\ButtonOverride:String,1=Permitir la Anulación del Botón de Captura Strings\Options\Hardware\HardwareType:String,1=Tipo Conexión de Cámara/Equipo:* Strings\Options\Hardware\HTNone:String,1=Ninguno Strings\Options\Hardware\HTSCSI:String,1=SCSI (Serie) Strings\Options\Hardware\HTEthernet:String,1=Ethernet (Red) Strings\Options\Hardware\HTDetect:String,1=Detectar Strings\Options\Hardware\BaseIPAddress:String,1=Dirección IP Base:* Strings\Options\Hardware\Restart:String,1=* Las modificaciones de estos valores surtirán efecto la próxima vez que se ejecute FinishLynx. Strings\Options\Database\:,1= Strings\Options\Database\Title:String,1=Bases de Datos Strings\Options\Database\DataSource:String,1=Origen de los Datos desde: Strings\Options\Database\DSOff:String,1=De Ninguno Strings\Options\Database\DSFile:String,1=Desde Archivos Strings\Options\Database\DSSerial:String,1=Desde Puerto Serie Strings\Options\Database\WriteLIF:String,1=Grabar los Archivos de Resultados LIF: Strings\Options\Database\WLOff:String,1=Desactivado Strings\Options\Database\WLOn:String,1=Activado Strings\Options\Database\LIFFilePrefix:String,1=Prefijo de Archivos de Resultados LIF: Strings\Options\Database\LIFAddDate:String,1=Fecha Strings\Options\Database\LIFAddText:String,1=Texto Strings\Options\Database\DataInDir:String,1=Carpeta de Entrada de los Datos: Strings\Options\Database\DataOutDir:String,1=Carpeta de Salida de los Datos: Strings\Options\Database\SerialPort:String,1=Puerto Serie para los Datos: Strings\Options\Database\CharMode:String,1=Conjunto de Códigos de los Datos: Strings\Options\Database\CharModeLIF:String,1=Conjunto de Códigos de Archivos LIF: Strings\Options\Database\SerialVersion:String,1=Versión Serie de los Archivos de Datos: Strings\Options\Database\SV1:String,1=1 Strings\Options\Database\SV2:String,1=2 (Suma de Comprobación) Strings\Options\Database\TimePrecision:String,1=Precisión de los Tiempos: Strings\Options\Database\OnScreen:String,1= Strings\Options\Database\Seconds:String,1=Segundos Strings\Options\Database\Fifths:String,1=Quintos Strings\Options\Database\Tenths:String,1=Décimas Strings\Options\Database\Hundredths:String,1=Centésimas Strings\Options\Database\Thousandths:String,1=Milésimas Strings\Options\Database\TenThousandths:String,1=Diezmilésimas Strings\Options\Database\SuppressMinute:String,1=Suprimir Minutos Strings\Options\Scoreboard\:,1= Strings\Options\Scoreboard\Title:String,1=Marcadores Strings\Options\Scoreboard\ListName:String,1=Marcadores Seleccionados Strings\Options\Scoreboard\ListStatus:String,1=Estado del Marcador Strings\Options\Scoreboard\NotLoaded:String,1=No Cargado Strings\Options\Scoreboard\NotRunning:String,1=No Activado Strings\Options\Scoreboard\Running:String,1=En Marcha Strings\Options\Scoreboard\New:String,1=Nuevo Strings\Options\Scoreboard\Delete:String,1=Suprimir Strings\Options\Scoreboard\Name:String,1=Nombre: Strings\Options\Scoreboard\Script:String,1=Archivo de Configuración: Strings\Options\Scoreboard\CharMode:String,1=Conjunto de Códigos: Strings\Options\Scoreboard\SerialPort:String,1=Selección del Puerto Serie: Strings\Options\Scoreboard\TimeMode:String,1=Selección de Tiempos: Strings\Options\Scoreboard\TMOff:String,1=Desactivado Strings\Options\Scoreboard\TMNormal:String,1=Normal Strings\Options\Scoreboard\TMRaw:String,1=Naturales (TV) Strings\Options\Scoreboard\ResultsIfArmed:String,1=Enviar Resultados si está en Marcha Strings\Options\Scoreboard\TimeOffset:String,1=Compensación Strings\Options\Scoreboard\TimePause:String,1=Tiempo de Parada Strings\Options\Scoreboard\AutoBreak:String,1=Parada Automática Strings\Options\Scoreboard\ABOff:String,1=Desactivado Strings\Options\Scoreboard\ABPause:String,1=Tiempos Parciales Strings\Options\Scoreboard\ABFinish:String,1=Tiempos Finales Strings\Options\Scoreboard\ResultsMode:String,1=Envío de los Resultados: Strings\Options\Scoreboard\RMOff:String,1=Desactivado Strings\Options\Scoreboard\RMAutomatic:String,1=Automático Strings\Options\Scoreboard\RMManual:String,1=Manual Strings\Options\Scoreboard\SendPlace:String,1=Enviar el Puesto Strings\Options\Scoreboard\PageMode:String,1=Paginar: Strings\Options\Scoreboard\PMSize:String,1=Nº de Líneas Strings\Options\Scoreboard\PMMax:String,1=Nº Máx. de Resultados Strings\Options\Scoreboard\PMTime:String,1=Tiempo Strings\Options\Scoreboard\IncludeFirst:String,1=Incluir el Nombre Strings\Options\Scoreboard\AffilAbbr:String,1=Abreviatura del Equipo Strings\Options\Scoreboard\TimePrecision:String,1=Precisión de los Tiempos: Strings\Options\Scoreboard\OnScreen:String,1= Strings\Options\Scoreboard\Seconds:String,1=Segundos Strings\Options\Scoreboard\Fifths:String,1=Quintos Strings\Options\Scoreboard\Tenths:String,1=Décimas Strings\Options\Scoreboard\Hundredths:String,1=Centésimas Strings\Options\Scoreboard\Thousandths:String,1=Milésimas Strings\Options\Scoreboard\TenThousandths:String,1=Diezmilésimas Strings\Options\Scoreboard\SuppressMinute:String,1=Suprimir Minutos Strings\Options\WindGauge\:,1= Strings\Options\WindGauge\Title:String,1=Anemómetro Strings\Options\WindGauge\WGModule:String,1=Anemómetro Seleccionado:* Strings\Options\WindGauge\WGOff:String,1=Ninguno Strings\Options\WindGauge\WGStandard:String,1=Estándar Strings\Options\WindGauge\WGSeiko:String,1=Seiko Strings\Options\WindGauge\WGNishi:String,1=Nishi Strings\Options\WindGauge\WGWindspeed:String,1=Velocidad del Viento Strings\Options\WindGauge\WGVantagePro:String,1=Vantage Pro Strings\Options\WindGauge\WGGill:String,1=Gill Strings\Options\WindGauge\WGSeikoTimingPC:String,1=Seiko Timing PC Strings\Options\WindGauge\SerialPort:String,1=Selección del Puerto Serie: Strings\Options\WindGauge\DefMode:String,1=Modo Predeterminado: Strings\Options\WindGauge\DMManual:String,1=Manual Strings\Options\WindGauge\DMCustom:String,1=Personalizado Strings\Options\WindGauge\DM100Meter:String,1=100 M. Strings\Options\WindGauge\DM200Meter:String,1=200 M. Strings\Options\WindGauge\DM100Hurdles:String,1=100 M. Vallas Strings\Options\WindGauge\DM110Hurdles:String,1=110 M. Vallas Strings\Options\WindGauge\DefStart:String,1=Tiempo desde la Salida Strings\Options\WindGauge\DefDuration:String,1=Duración Strings\Options\WindGauge\Reminder:String,1=Revisar Ajustes del Evento: Strings\Options\WindGauge\ReminderOff:String,1=Sí Strings\Options\WindGauge\ReminderOn:String,1=No Strings\Options\WindGauge\Restart:String,1=* Las modificaciones de estos valores surtirán efecto la próxima vez que se ejecute FinishLynx. Strings\Options\LapTime\:,1= Strings\Options\LapTime\Title:String,1=Tiempos Parciales Strings\Options\LapTime\ListName:String,1=Equipo Seleccionado: Strings\Options\LapTime\ListStatus:String,1=Estado del Equipo Strings\Options\LapTime\NotLoaded:String,1=No Activado Strings\Options\LapTime\NotRunning:String,1=Detenido Strings\Options\LapTime\Running:String,1=En Marcha Strings\Options\LapTime\New:String,1=Nuevo Strings\Options\LapTime\Delete:String,1=Borrar Strings\Options\LapTime\Name:String,1=Nombre: Strings\Options\LapTime\LTModule:String,1=Equipo Seleccionado:* Strings\Options\LapTime\LTInternal:String,1=Interno (Desde la Imagen) Strings\Options\LapTime\LTTagHeuer:String,1=Tag Heuer Strings\Options\LapTime\LTSeiko:String,1=Seiko Strings\Options\LapTime\LTMicrogate:String,1=Microgate REI2 Strings\Options\LapTime\LTAMB:String,1=AMB Strings\Options\LapTime\LTChronelec:String,1=Chronelec Strings\Options\LapTime\LTChronNoACK:String,1=Chronelec No ACK Strings\Options\LapTime\LTWIGE:String,1=WIGE Strings\Options\LapTime\LTTagHeuer606:String,1=Tag Heuer PTB 606 Strings\Options\LapTime\LTTagHeuer540:String,1=Tag Heuer CP 540 Strings\Options\LapTime\LTIPICO:String,1=IPICO Strings\Options\LapTime\LTDAG:String,1=DAG Strings\Options\LapTime\LTLynx:String,1=Lynx Strings\Options\LapTime\LTPhotoEye:String,1=Desde Fotocélulas Strings\Options\LapTime\SerialPort:String,1=Selección del Puerto Serie: Strings\Options\LapTime\ActiveSplits:String,1=Parciales Activados: Strings\Options\LapTime\ASAll:String,1=Todos Strings\Options\LapTime\ASSelected:String,1=Seleccionar: Strings\Options\LapTime\SyncSource:String,1=Sincronizar Origen: Strings\Options\LapTime\SSExternal:String,1=Externo Strings\Options\LapTime\SSInternal:String,1=Interno Strings\Options\LapTime\SSNone:String,1=Ninguno Strings\Options\LapTime\Masks:String,1=Máscara: Strings\Options\LapTime\StartMask:String,1=Salida Strings\Options\LapTime\DuplicateMask:String,1=Duplicar Strings\Options\LapTime\Results:String,1=Resultados: Strings\Options\LapTime\CreateResults:String,1=Crear Resultados: Strings\Options\LapTime\FillPlaceField:String,1=Llenar el Puesto Strings\Options\LapTime\ResultsKey:String,1=Clave Strings\Options\LapTime\RKLastName:String,1=Apellidos Strings\Options\LapTime\RKFirstName:String,1=Nombre Strings\Options\LapTime\RKAffil:String,1=Equipo Strings\Options\LapTime\RKLane:String,1=Calle Strings\Options\LapTime\RKId:String,1=Dorsal Strings\Options\LapTime\RKLicense:String,1=Licencia Strings\Options\LapTime\RKUser1:String,1=Usuario 1 Strings\Options\LapTime\RKUser2:String,1=Usuario 2 Strings\Options\LapTime\RKUser3:String,1=Usuario 3 Strings\Options\LapTime\CROff:String,1=Off Strings\Options\LapTime\CROn:String,1=On Strings\Options\LapTime\SortBy:String,1=Ordenar Parciales por: Strings\Options\LapTime\SBCumulative:String,1=Acumulativo Strings\Options\LapTime\SBLast:String,1=El Ultimo Strings\Options\LapTime\SBBest:String,1=El Mejor Strings\Options\LapTime\FinalSplit:String,1=Parcial Final: Strings\Options\LapTime\FSLapTime:String,1=Tiempo de Vuelta Strings\Options\LapTime\FSResults:String,1=Tiempo Oficial Strings\Options\LapTime\MapFile:String,1=Mapa de Archivo: Strings\Options\Colors\:,1= Strings\Options\Colors\Background:String,1=Fondo Strings\Options\Colors\White:String,1=Blanco Strings\Options\Colors\LightGray:String,1=Gris Claro Strings\Options\Colors\DarkGray:String,1=Gris Oscuro Strings\Options\Colors\Black:String,1=Negro Strings\Options\Colors\Red:String,1=Rojo Strings\Options\Colors\Green:String,1=Verde Strings\Options\Colors\Blue:String,1=Azul Strings\Options\Colors\Cyan:String,1=Azul Claro Strings\Options\Colors\Magenta:String,1=Violeta Strings\Options\Colors\Yellow:String,1=Amarillo Strings\SerialPort\:,1= Strings\SerialPort\PortNone:String,1= Strings\SerialPort\PortLocal:String,1=COM (Serie) Strings\SerialPort\PortNetConnect:String,1=Red (Conectar) Strings\SerialPort\PortNetListen:String,1=Red (Lista) Strings\SerialPort\PortNetUDP:String,1=Red (UDP) Strings\SerialPort\PortDisabled:String,1= Strings\SerialPort\CameraCBox:String,1=(Caja de Conexiones) Strings\SerialPort\CameraBody:String,1=(Cuerpo de la Cámara)) Strings\SerialPort\Baud:String,1=Velocidad de Transmisión Strings\SerialPort\DataBits:String,1=Bits de Datos Strings\SerialPort\DataBits8:String,1=8 Strings\SerialPort\DataBits7:String,1=7 Strings\SerialPort\DataBits6:String,1=6 Strings\SerialPort\DataBits5:String,1=5 Strings\SerialPort\DataBits4:String,1=4 Strings\SerialPort\Parity:String,1=Paridad: Strings\SerialPort\ParityNone:String,1=Ninguna Strings\SerialPort\ParityOdd:String,1=Impar Strings\SerialPort\ParityEven:String,1=Par Strings\SerialPort\ParityMark:String,1=Marca Strings\SerialPort\ParitySpace:String,1=Espacio Strings\SerialPort\StopBits:String,1=Bits de Parada Strings\SerialPort\StopBitsOne:String,1=1,0 Strings\SerialPort\StopBitsOneFive:String,1=1,5 Strings\SerialPort\StopBitsTwo:String,1=2,0 Strings\SerialPort\RepeatPeriod:String,1=Tiempo de Renovación Strings\SerialPort\IPPort:String,1=Puerto Strings\SerialPort\IPAddress:String,1=Dirección IP Strings\SerialPort\Types\:,1= Strings\SerialPort\Types\0:String,1=(Desconocido) Strings\SerialPort\Types\1:String,1=(Puerto Serie) Strings\SerialPort\Types\2:String,1=(Puerto Paralelo) Strings\SerialPort\Types\3:String,1=(RS422) Strings\SerialPort\Types\4:String,1=(RS423) Strings\SerialPort\Types\5:String,1=(RS449) Strings\SerialPort\Types\6:String,1=(Modem) Strings\SerialPort\Types\33:String,1=(Fax) Strings\SerialPort\Types\34:String,1=(Scanner) Strings\SerialPort\Types\256:String,1=(Puente Network) Strings\SerialPort\Types\257:String,1=(LAT) Strings\SerialPort\Types\258:String,1=(TCP) Strings\SerialPort\Types\259:String,1=(X25) Strings\CharMode\:,1= Strings\CharMode\SingleByte:String,1=Monobyte Strings\CharMode\Unicode:String,1=Unicode Strings\CharMode\Native:String,1=Nativo Strings\OtherSettings\:,1= Strings\OtherSettings\Title:String,1=Otros Ajustes Strings\OtherSettings\Settings:String,1=Valores: Strings\OtherSettings\New:String,1=Nuevo Strings\OtherSettings\Delete:String,1=Suprimir Strings\OtherSettings\Undelete:String,1=Deshacer Suprimir Strings\OtherSettings\Name:String,1=Nombre: Strings\OtherSettings\Type:String,1=Tipo: Strings\OtherSettings\Value:String,1=Valor: Strings\OtherSettings\NewSetting:String,1=Nuevo Valor Strings\SystemInfoDlg\:,1= Strings\SystemInfoDlg\Title:String,1=Información de su Equipo Strings\SystemInfoDlg\DisplayInfo:String,1=Mostrar Información: Strings\SystemInfoDlg\DisplayArea:String,1=Resolución de la Pantalla: Strings\SystemInfoDlg\AreaRcmd:String,1=[recomendado 800x600 o mayor] Strings\SystemInfoDlg\ColorPalette:String,1=Paleta de Colores: Strings\SystemInfoDlg\bit:String,1=Bit Strings\SystemInfoDlg\colors:String,1=Colores Strings\SystemInfoDlg\PaletteReqd:String,1=[Mejor Resolución (requerida 16 bits) o mayor] Strings\SystemInfoDlg\DisplayAdvice:String,1=Las Propiedades de la Pantalla fueron cambiadas en el Panel de Control Strings\SystemInfoDlg\TCPInfo:String,1=Información TCP/IP (Ethernet): Strings\SystemInfoDlg\IPAddress:String,1=Dirección del IP: Strings\SystemInfoDlg\IPMask:String,1=Máscara: Strings\SystemInfoDlg\ImageBlockMTU:String,1=Imagen BlockMTU: Strings\SystemInfoDlg\TCPNotWorking:String,1=TCP/IP NO está instalado o configurado apropiadamente: Strings\SystemInfoDlg\TCPAdvice:String,1=TCP/IP NO está configurado en el Panel de Control de la Red. Strings\SystemInfoDlg\SCSIInfo:String,1=Información SCSI: Strings\SystemInfoDlg\HostAdapters:String,1=Adaptadores del Servidor: Strings\SystemInfoDlg\SCSINotWorking:String,1=ASPI (wnaspi32.dll) NO está instalado o configurado apropiadamente. Strings\SystemInfoDlg\DiskInfo:String,1=Información del Disco: Strings\SystemInfoDlg\DiskSpace:String,1=Espacio Disponible del Disco: Strings\SystemInfoDlg\DSBytes:String,1=MB. Strings\SystemInfoDlg\Summary:String,1=Resultados: Strings\SystemInfoDlg\SummaryDisplay:String,1=El Problema con la Pantalla debe ser Solucionado para que FinishLynx pueda mostrar las Imágenes correctamente. Strings\SystemInfoDlg\SummaryTCP:String,1=El Problema de TCP/IP Debe ser Solucionado para que FinishLynx pueda controlar las Cámaras Etherlynx. Strings\SystemInfoDlg\SummarySCSI:String,1=El Problema de SCSI Debe ser Solucionado para que FinishLynx pueda controlar las Cámaras SCSI. Strings\SystemInfoDlg\SummaryDisk:String,1=Se necesita Mayor Espacio en el Disco para Guardar las Imágenes. Strings\SystemInfoDlg\SummaryOk:String,1=Su Sistema parece estar Configurado Correctamente para trabajar con FinishLynx. Strings\SystemInfoDlg\RunAnyway:String,1=¿Abrir FinishLynx de todas formas? Strings\About\:,1= Strings\About\Title:String,1=Acerca de FinishLynx Strings\About\Version:String,1=Versión: Strings\About\Released:String,1=Edición: Strings\About\RegisteredTo:String,1=Registrado a: Strings\About\Company:String,1= Strings\About\SerialNumber:String,1=Número de Serie: Strings\About\ImageMemory:String,1=Memoria de Imágenes: Strings\About\Bytes:String,1=Bytes Strings\About\NotInstalled:String,1= Strings\About\Internal:String,1= Strings\Time\:,1= Strings\Time\NegChr:String,1=- Strings\Time\DayHourSep:String,1=: Strings\Time\HourMinuteSep:String,1=: Strings\Time\MinuteSecondSep:String,1=: Strings\Time\SecondFracSep:String,1=. Strings\Event\:,1= Strings\Event\DefaultName:String,1=Sin Título Strings\Event\ChooseTemplate:String,1=Elige una Plantilla de Eventos Strings\Event\BadTemplTitle:String,1=Error de Plantilla Strings\Event\BadTemplText:String,1=No se Encuentra. Strings\Event\LargeFileTitle:String,1=Aviso para Guardar Archivo Strings\Event\LargeFileCrop:String,1=Esta operación puede necesitar más Tiempo porque la Imagen está Comprimida. Strings\Event\LargeFileCopy:String,1=Esta operación puede necesitar más Tiempo porque el Archivo se está Copiando. Strings\Event\WarnCropTitle:String,1=ATENCIÓN: Imagen Comprimida Strings\Event\WarnCropText:String,1=Toda la Imagen Comprimida se Perderá. Strings\Event\Saving:String,1=Guardando Archivo Principal... Strings\Event\BackupPrep:String,1=Preparándose para Guardar Archivos de Seguridad de los Eventos... Strings\Event\BackingUp:String,1=Archivo Guardado Strings\Event\Reader:String,1=Lector Strings\Event\ReadOnly:String,1=Sólo Lectura Strings\Event\Close\:,1= Strings\Event\Close\ExitTitle:String,1=Salir de FinishLynx Strings\Event\Close\ExitText:String,1=Ha sido Modificado. ¿Guardar antes de Cerrar? Strings\Event\Close\CloseTitle:String,1=Cerrar la Ventana del Evento Strings\Event\Close\CloseText:String,1=Ha sido Modificado. ¿Guardar antes de Cerrar? Strings\Event\DeleteTitle:String,1=Aviso Borrado de Objetos Strings\Event\DeleteText:String,1=El Objeto Seleccionado será Borrado permanentemente. Strings\Event\Fields\:,1= Strings\Event\Fields\Name:String,1=Nombre del Evento Strings\Event\Fields\EventNumber:String,1=Nº del Evento Strings\Event\Fields\RoundNumber:String,1=Fase Strings\Event\Fields\HeatNumber:String,1=Serie Strings\Event\FlyOver\:,1= Strings\Event\FlyOver\GetInfo:String,1=Editar el Objeto Seleccionado Strings\Event\FlyOver\AdvanceCaptLeg:String,1=Avanzar la Captura al próximo Parcial Strings\Event\FlyOver\SetStart:String,1=Añadir la Salida del Siguiente Participante a Finalizar Strings\Event\TimeTrial\:,1= Strings\Event\TimeTrial\Fields\:,1= Strings\Event\TimeTrial\Fields\Name:String,1=Modo Contrarreloj Strings\Event\TimeTrial\Fields\NumStarts:String,1=Salidas Strings\Event\Start\:,1= Strings\Event\Start\DefaultName:String,1=Salida Strings\Event\Start\Manual:String,1=(Manual) Strings\Event\Start\Fields\:,1= Strings\Event\Start\Fields\Name:String,1=Salida del Evento Strings\Event\Start\Fields\Time:String,1=Hora de la Salida Strings\Event\Start\Fields\Key:String,1=Id. Strings\Event\Start\Dialog\:,1= Strings\Event\Start\Dialog\Title:String,1=Ajustes de la Salida Strings\Event\Start\Dialog\Name:String,1=Nombre: Strings\Event\Start\Dialog\Offset:String,1=Compensar: Strings\Event\Start\Dialog\Hash:String,1=Línea Demarcadora: Strings\Event\Start\IdDlg\:,1= Strings\Event\Start\IdDlg\Empty:String,1=Id. con Salida en Blanco Strings\Event\Start\IdDlg\Duplicate:String,1=Id. con Salida Duplicada Strings\Event\Start\IdDlg\EnterId:String,1=Introducir el Id: Strings\Event\Start\ListCodes\:,1= Strings\Event\Start\ListCodes\Sensor:String,1= Strings\Event\Start\ListCodes\Manual:String,1=m Strings\Event\Start\ListCodes\LinkGate:String,1=r Strings\Event\Start\ListCodes\LapTime:String,1=l Strings\Event\Start\ListCodes\Image:String,1=i Strings\Event\Start\ListCodes\Internal:String,1=p Strings\Event\Wind\:,1= Strings\Event\Wind\DefaultName:String,1=Anemómetro Strings\Event\Wind\ReminderText:String,1=Este Evento puede requerir cambios en el Ajuste del Anemómetro. Strings\Event\Wind\Fields\:,1= Strings\Event\Wind\Fields\Name:String,1=Anemómetro Strings\Event\Wind\Fields\Reading:String,1=Lectura Strings\Event\Wind\Fields\Units:String,1=Unidades Strings\Event\Wind\Fields\Mode:String,1=Modo (Salida,Duración) Strings\Event\Wind\Units\:,1= Strings\Event\Wind\Units\MPH:String,1=MPH Strings\Event\Wind\Units\FPS:String,1=F/S Strings\Event\Wind\Units\MPS:String,1=M/S Strings\Event\Wind\Units\None:String,1= Strings\Event\Wind\Directions\:,1= Strings\Event\Wind\Directions\0:String,1=N Strings\Event\Wind\Directions\1:String,1=NNE Strings\Event\Wind\Directions\2:String,1=NE Strings\Event\Wind\Directions\3:String,1=ENE Strings\Event\Wind\Directions\4:String,1=E Strings\Event\Wind\Directions\5:String,1=ESE Strings\Event\Wind\Directions\6:String,1=SE Strings\Event\Wind\Directions\7:String,1=SSE Strings\Event\Wind\Directions\8:String,1=S Strings\Event\Wind\Directions\9:String,1=SSO Strings\Event\Wind\Directions\10:String,1=SO Strings\Event\Wind\Directions\11:String,1=OSO Strings\Event\Wind\Directions\12:String,1=O Strings\Event\Wind\Directions\13:String,1=ONO Strings\Event\Wind\Directions\14:String,1=NO Strings\Event\Wind\Directions\15:String,1=NNO Strings\Event\Wind\Mode\:,1= Strings\Event\Wind\Mode\Manual:String,1=Manual Strings\Event\Wind\Mode\Custom:String,1=Personalizado Strings\Event\Wind\Mode\100Meter:String,1=100 M. Strings\Event\Wind\Mode\200Meter:String,1=200 M. Strings\Event\Wind\Mode\100Hurdles:String,1=100 M. Vallas Strings\Event\Wind\Mode\110Hurdles:String,1=110 M. Vallas Strings\Event\Wind\Mode\Dialog\:,1= Strings\Event\Wind\Mode\Dialog\Title:String,1=Modo Anemómetro Strings\Event\Wind\Mode\Dialog\Start:String,1=Salida: Strings\Event\Wind\Mode\Dialog\Duration:String,1=Duración: Strings\Event\Wind\Popup\:,1= Strings\Event\Wind\Popup\Units\:,1= Strings\Event\Wind\Popup\Units\MilesPerHour:String,1=Millas por Hora Strings\Event\Wind\Popup\Units\FeetPerSecond:String,1=Pies por Segundo Strings\Event\Wind\Popup\Units\MetersPerSecond:String,1=Metros por Segundo Strings\Event\Wind\Popup\Units\NoReading:String,1=Sin Lectura Strings\Event\Wind\Popup\Mode\:,1= Strings\Event\Wind\Popup\Mode\Manual:String,1=Manual... Strings\Event\Wind\Popup\Mode\Custom:String,1=Personalizado... Strings\Event\Wind\Popup\Mode\100Meter:String,1=100 M. Strings\Event\Wind\Popup\Mode\200Meter:String,1=200 M. Strings\Event\Wind\Popup\Mode\100Hurdles:String,1=100 M. Vallas Strings\Event\Wind\Popup\Mode\110Hurdles:String,1=110 M. Vallas Strings\Event\Wind\Select\:,1= Strings\Event\Wind\Select\Title:String,1=Seleccionar Lectura del Anemómetro Strings\Event\Wind\Select\Time:String,1=Tiempo Strings\Event\Wind\Select\Reading:String,1=Lectura Strings\Event\Splits\:,1= Strings\Event\Splits\Fields\:,1= Strings\Event\Splits\Fields\Name:String,1=Tiempo por Vuelta Strings\Event\Splits\Fields\TotalLaps:String,1=Vueltas Totales Strings\Event\Splits\Fields\LapsPerSplit:String,1=Parcial de Vuelta Strings\Event\Splits\Fields\TooFastTime:String,1=Tiempo Máximo Strings\Event\Splits\Fields\TooSlowTime:String,1=Tiempo Mínimo Strings\Event\Splits\Dialog\:,1= Strings\Event\Splits\Dialog\Title:String,1=Ajustes de Tiempos Parciales Strings\Event\Splits\Dialog\LapTimer:String,1=Equipo de T. Parciales: Strings\Event\Splits\Dialog\TimeOffset:String,1=Tiempo Compensado: Strings\Event\Splits\Dialog\TimeMode:String,1=Modo de Tiempos: Strings\Event\Splits\Dialog\TMElapsed:String,1=Transcurrido Strings\Event\Splits\Dialog\TMTOD:String,1=Hora del Día Strings\Event\Leg\:,1= Strings\Event\Leg\DefaultName:String,1=Etapa Strings\Event\Leg\Split:String,1=Parcial Strings\Event\Leg\Finish:String,1=Llegada Strings\Event\Leg\Fields\:,1= Strings\Event\Leg\Fields\Name:String,1=Etapa Strings\Event\Leg\Fields\CaptureStart:String,1=Tiempo desde la Salida Strings\Event\Leg\Fields\CaptureDuration:String,1=Duración Strings\Event\Image\:,1= Strings\Event\Image\NextObject:String,1=Buscando el Siguiente Objeto... Strings\Event\Image\NextObjectTitle:String,1=Objeto Encontrado Strings\Event\Image\NextObjectText:String,1=Objeto NO Encontrado. ¿Buscar desde el Principio? Strings\Event\Image\AutoCrop:String,1=Comprimiendo la Imagen... Strings\Event\Image\UncropTitle:String,1=Descomprimir Strings\Event\Image\UncropText:String,1=Todas las Areas Comprimidas serán Restauradas. Strings\Event\Image\Calculating:String,1=Calculando el Tamaño del Archivo de Imagen... Strings\Event\Image\Saving:String,1=Guardando el Archivo de Imagen... Strings\Event\Image\PrintTitle:String,1=Imprimir la Imagen de FinishLynx Strings\Event\Image\Printing:String,1=Imprimiendo Imagen... Strings\Event\Image\PrintingOverlay:String,1=Imprimiendo Logotipos... Strings\Event\Image\PrintingTimes:String,1=Imprimiendo Tiempos... Strings\Event\Image\ExportingBitmap:String,1=Exportando a Imagen JPG/TGA... Strings\Event\Image\ExportingVideo:String,1=Exportando a Video... Strings\Event\Image\BadSelection:String,1=Selección NO válida. Strings\Event\Image\PhotoEyeBalance\:,1= Strings\Event\Image\PhotoEyeBalance\Working:String,1=Calculando los Parámetros de Detección de la Fotocélula... Strings\Event\Image\PhotoEyeBalance\NotEnough:String,1=No hay suficiente Imagen antes del Objeto. Strings\Event\Image\PhotoEyeBalance\Failed:String,1=NO es posible computar los Parámetros de Detección de la Fotocélula. Strings\Event\Image\ObjectBalance\:,1= Strings\Event\Image\ObjectBalance\Working:String,1=Calculando los Parámetros de Detección de Objetos... Strings\Event\Image\ObjectBalance\NotEnough:String,1=No hay Suficiente Imagen después del Objeto. Strings\Event\Image\ObjectBalance\Failed:String,1=NO es posible computar los Parámetros de Detección del Objeto. Strings\Event\Image\CropToResults\:,1= Strings\Event\Image\CropToResults\Title:String,1=Comprimir los Resultados Strings\Event\Image\CropToResults\Leader:String,1=Líder: Strings\Event\Image\CropToResults\Trailer:String,1=Perseguidores: Strings\Event\Image\CropToResults\Range:String,1=Rango: Strings\Event\Image\CropToResults\Working:String,1=Comprimiendo la Imagen... Strings\Event\Image\Fields\:,1= Strings\Event\Image\Fields\Name:String,1=Cámara Strings\Event\Image\Fields\Rate:String,1=Velocidad Strings\Event\Image\Fields\Density:String,1=Densidad Strings\Event\Image\Fields\High:String,1=Alta Strings\Event\Image\Fields\Medium:String,1=Media Strings\Event\Image\Fields\Low:String,1=Baja Strings\Event\Image\Fields\HighPopup:String,1=Alta Strings\Event\Image\Fields\MediumPopup:String,1=Media Strings\Event\Image\Fields\LowPopup:String,1=Baja Strings\Event\Image\Fields\Mode:String,1=Modo Strings\Event\Image\Fields\Full:String,1=Completo Strings\Event\Image\Fields\Top:String,1=Superior Strings\Event\Image\Fields\Bottom:String,1=Inferior Strings\Event\Image\Fields\FullPopup:String,1=Completo Strings\Event\Image\Fields\TopPopup:String,1=Superior Strings\Event\Image\Fields\BottomPopup:String,1=Inferior Strings\Event\Image\Fields\Zoom100:String,1=Zoom 100% Strings\Event\Image\Fields\Zoom150:String,1=Zoom 150% Strings\Event\Image\Fields\Zoom200:String,1=Zoom 200% Strings\Event\Image\Fields\Zoom300:String,1=Zoom 300% Strings\Event\Image\Fields\Wide50:String,1=Ancho 50% Strings\Event\Image\Fields\Wide33:String,1=Ancho 33% Strings\Event\Image\Fields\Wide25:String,1=Ancho 25% Strings\Event\Image\Fields\Zoom100Popup:String,1=Zoom 100% Strings\Event\Image\Fields\Zoom150Popup:String,1=Zoom 150% Strings\Event\Image\Fields\Zoom200Popup:String,1=Zoom 200% Strings\Event\Image\Fields\Zoom300Popup:String,1=Zoom 300% Strings\Event\Image\Fields\Wide50Popup:String,1=Ancho 50% Strings\Event\Image\Fields\Wide33Popup:String,1=Ancho 33% Strings\Event\Image\Fields\Wide25Popup:String,1=Ancho 25% Strings\Event\Image\Fields\Gain:String,1=Ganancia Strings\Event\Image\Fields\Orientation:String,1=Orientación Strings\Event\Image\Fields\OrientLeft:String,1=Hacia la Izquierda Strings\Event\Image\Fields\OrientRight:String,1=Hacia la Derecha Strings\Event\Image\LaneBar\:,1= Strings\Event\Image\LaneBar\EnhanceSymbol:String,1=E Strings\Event\Image\LaneBar\Popup\:,1= Strings\Event\Image\LaneBar\Popup\Lanes:String,1=Calles Strings\Event\Image\LaneBar\Popup\EnhanceRegions:String,1=Mejorar Areas Strings\Event\Image\LaneBar\Popup\Adjustments:String,1=Ajustes y Selecciones en la Imagen Strings\Event\Image\SelectionPopup\:,1= Strings\Event\Image\SelectionPopup\Crop:String,1=Comprimir Strings\Event\Image\SelectionPopup\Enhance:String,1=Mejorar Strings\Event\Image\SelectionPopup\WhiteBalance:String,1=&Balance de Blancos Strings\Event\Image\SelectionPopup\ExportBitmap:String,1=Exportar a Imagen JPG/TGA Strings\Event\Image\SelectionPopup\ExportVideo:String,1=Exportar a &Video... Strings\Event\Image\SelectionPopup\Print:String,1=Ajustes e &Impresión de Imagen JPG/TGA Strings\Event\Image\SelectionPopup\PrintToBitmap:String,1=Ajustes y Exportación a Imagen &JPG/TGA Strings\Event\Image\EnterResultDlg\:,1= Strings\Event\Image\EnterResultDlg\Title:String,1=Introducir Resultado Strings\Event\Image\EnterResultDlg\NoTime:String,1=NO se puede Introducir un Dorsal sin un Tiempo. Strings\Event\Image\EnterResultDlg\NoValue:String,1=NO se puede Introducir un Tiempo sin un Dorsal. Strings\Event\Image\EnterResultDlg\HasTime:String,1=Ya se ha Introducido un Tiempo para este Dorsal. Strings\Event\Image\EnterResultDlg\Invalid:String,1=Este Resultado NO es Válido. Strings\Event\Image\EnterResultDlg\CloseToAnother:String,1=Otro Dorsal tiene un Tiempo parecido a éste. Strings\Event\Image\EnterResultDlg\NotInList:String,1=Este Dorsal NO se encuentra en la Lista de Salida. Strings\Event\Image\EnterSplitDlg\:,1= Strings\Event\Image\EnterSplitDlg\Title:String,1=Incluir Parcial Strings\Event\Image\EnterSplitDlg\NoTime:String,1=NO se puede Introducir en un Parcial un Tiempo. Strings\Event\Image\EnterSplitDlg\NoLane:String,1=NO se puede Introducir un Parcial sin una Calle. Strings\Event\Image\EnterSplitDlg\NotInList:String,1=Este Parcial NO está en la Lista de Salida. Strings\Event\Image\AdjustmentsDlg\:,1= Strings\Event\Image\AdjustmentsDlg\Title:String,1=Parámetros de la Imagen Strings\Event\Image\AdjustmentsDlg\Brightness:String,1=Brillo: Strings\Event\Image\AdjustmentsDlg\Contrast:String,1=Contraste: Strings\Event\Image\AdjustmentsDlg\Gamma:String,1=Gama: Strings\Event\Image\AdjustmentsDlg\PLC:String,1=PLC: Strings\Event\Image\FindDlg\:,1= Strings\Event\Image\FindDlg\Title:String,1=Encontrar Strings\Event\Image\FindDlg\Time:String,1=Tiempo: Strings\Event\Image\TextOverlayDlg\:,1= Strings\Event\Image\TextOverlayDlg\Title:String,1=Texto Sobrepuesto Strings\Event\Image\TextOverlayDlg\Font:String,1=Fuente: Strings\Event\Image\TextOverlayDlg\FontInternal:String,1= Strings\Event\Image\TextOverlayDlg\Size:String,1=Tamaño: Strings\Event\Image\TextOverlayDlg\FaceColor:String,1=Color: Strings\Event\Image\TextOverlayDlg\Text:String,1=Texto: Strings\Event\Image\TextOverlayDlg\Offset:String,1=Separación: Strings\Event\Image\PrintDlg\:,1= Strings\Event\Image\PrintDlg\Title:String,1=Ajustes de Impresión/Exportación a Imagen JPG/TGA Strings\Event\Image\PrintDlg\Zoom:String,1=Zoom: Ampliar/Reducir: Strings\Event\Image\PrintDlg\Zoom1:String,1=1 Strings\Event\Image\PrintDlg\Zoom2:String,1=2 Strings\Event\Image\PrintDlg\Zoom4:String,1=4 Strings\Event\Image\PrintDlg\Zoom8:String,1=8 Strings\Event\Image\PrintDlg\SmoothZoom:String,1=Suavizar Strings\Event\Image\PrintDlg\DPI:String,1=Puntos por Pulgada PPP: Strings\Event\Image\PrintDlg\DPI300:String,1=300 Strings\Event\Image\PrintDlg\DPI600:String,1=600 Strings\Event\Image\PrintDlg\DPI1200:String,1=1.200 Strings\Event\Image\PrintDlg\ImageHeight:String,1=Altura de la Imagen: Strings\Event\Image\PrintDlg\Inches:String,1=Pulgadas Strings\Event\Image\PrintDlg\Centimeters:String,1=Centímetros Strings\Event\Image\PrintDlg\LaneBars:String,1=Barra Vertical de Calles: Strings\Event\Image\PrintDlg\LBOff:String,1=Off Strings\Event\Image\PrintDlg\LBOn:String,1=On Strings\Event\Image\PrintDlg\PrintResults:String,1=Imprimir Resultados: Strings\Event\Image\PrintDlg\PROff:String,1=No Strings\Event\Image\PrintDlg\PROn:String,1=Sí Strings\Event\Image\PrintDlg\MaxResults:String,1=Máximo Strings\Event\Image\PrintDlg\ResultsRange:String,1=Rango Strings\Event\Image\FlyOver\:,1= Strings\Event\Image\FlyOver\ZoomOut:String,1=Reducir Strings\Event\Image\FlyOver\ZoomIn:String,1=Ampliar Strings\Event\Image\FlyOver\IdNone:String,1=Determinar cómo se Identifican los Atletas (actualmente por NADA) Strings\Event\Image\FlyOver\IdLane:String,1=Determinar cómo se Identifican los Atletas (actualmente por CALLES) Strings\Event\Image\FlyOver\IdId:String,1=Determinar cómo se Identifican los Atletas (actualmente por DORSALES) Strings\Event\Image\FlyOver\IdLicense:String,1=Determinar cómo se Identifican los Atletas (actualmente por LICENCIAS) Strings\Event\Image\FlyOver\OrientLeft:String,1=Orientación de la Imagen fija (actualmente Hacia la Izquierda) Strings\Event\Image\FlyOver\OrientRight:String,1=Orientación de la Imagen fija (actualmente Hacia la Derecha) Strings\Event\Image\FlyOver\AddResult:String,1=Añadir un Resultado con el Tiempo Actual Strings\Event\Image\FlyOver\AddSplit:String,1=Añadir una Línea con el Tiempo Actual Strings\Event\Image\FlyOver\Crop:String,1=Comprimir la Selección Actual Strings\Event\Image\FlyOver\Uncrop:String,1=Restaurar Todas las Areas Comrpimidas Comprimidas Strings\Event\Image\FlyOver\Autocrop:String,1=Comprimir Automáticamente Todas las Areas en Blanco Strings\Event\Image\FlyOver\FindObject:String,1=Buscar el Siguiente Objeto Strings\Event\Image\FlyOver\FindTime:String,1=Ir al Tiempo en la Imagen Strings\Event\Image\FlyOver\Enhance:String,1=Mejorar la Imagen, optimizando el Area Seleccionada Strings\Event\Image\FlyOver\Unenhance:String,1=Restaurar la Imagen a su estado Sin mejorar Strings\Event\Image\FlyOver\ScrollNewImage:String,1=Hacer la Nueva Imagen visible (actualmente Off) Strings\Event\Image\FlyOver\DoNotSNI:String,1=Hacer la Nueva Imagen visible (actualmente On) Strings\Event\Image\FlyOver\Print:String,1=Imprimir la Imagen Seleccionada Strings\Event\Image\FlyOver\PrintToBitmap:String,1=Imprimir la Imagen Seleccionada JPG/TGA Strings\Event\Image\FlyOver\Maximize:String,1=Maximizar el Area de la Imagen para ajustarla a la Ventana Strings\Event\Image\FlyOver\Restore:String,1=Restaurar el Area de la Imagen a su Tamaño anterior Strings\Event\Image\FlyOver\FramePlay:String,1=Reproducir Strings\Event\Image\FlyOver\FrameStop:String,1=Detener Strings\Event\Image\FlyOver\FrameReverse:String,1=Cambiar la Dirección Strings\Event\Image\FlyOver\FrameForward:String,1=Avance Rápido Strings\Event\Image\FlyOver\FramePrev:String,1=Fotograma Anterior Strings\Event\Image\FlyOver\FrameNext:String,1=Fotograma Siguiente Strings\Event\Image\FlyOver\MarkStart:String,1=Marcar Fotograma Inicial Strings\Event\Image\FlyOver\MarkEnd:String,1=Marcar Fotograma Final Strings\Event\Image\FlyOver\MarkClear:String,1=Borrar la Selección de Fotogramas Strings\Event\Image\SetTimerDlg\:,1= Strings\Event\Image\SetTimerDlg\Title:String,1=Ajustar Cronómetro Strings\Event\Image\SetTimerDlg\OldTime:String,1=Tiempo Actual: Strings\Event\Image\SetTimerDlg\NewTime:String,1=Tiempo Nuevo: Strings\Event\Image\SetTimerDlg\Error:String,1=La Actualización del Tiempo ha Fallado Strings\Event\Results\:,1= Strings\Event\Results\DefaultName:String,1=Resultados Strings\Event\Results\ScheduleTitle:String,1=Agenda de Eventos Strings\Event\Results\ScheduleText:String,1=Se Sobrescribirán los Resultados Actuales. Strings\Event\Results\Split:String,1=Dividir Strings\Event\Results\BreakExt:String,1=Externa A Strings\Event\Results\BreakExt2:String,1=Externa B Strings\Event\Results\BreakInt:String,1=Interna Strings\Event\Results\Print\:,1= Strings\Event\Results\Print\Title:String,1=Impresión de Resultados de FinishLynx Strings\Event\Results\Print\Printing:String,1=Imprimiendo Resultados... Strings\Event\Results\Print\Start:String,1=Hora de la Salida: Strings\Event\Results\Print\StartManual:String,1=(Manual) Strings\Event\Results\Print\Wind:String,1=Velocidad del Viento: Strings\Event\Results\Print\WindManual:String,1=(Manual) Strings\Event\Results\Print\Page:String,1=Página Strings\Event\Results\Print\Of:String,1=de Strings\Event\Results\Print\ManualTime:String,1=Tiempo Introducido Manualmente Strings\Event\Results\Print\SplitHeader:String,1=Tiempos Intermedios Strings\Event\Results\Print\SplitTooFast:String,1=Demasiado Rápido Strings\Event\Results\Print\SplitTooSlow:String,1=Demasiado Lento Strings\Event\Results\Print\SplitManual:String,1=Creado Manualmente Strings\Event\Results\Print\SplitAccepted:String,1=Aceptado Strings\Event\Results\Print\Fields\:,1= Strings\Event\Results\Print\Fields\Place:String,1=Puesto Strings\Event\Results\Print\Fields\Id:String,1=Dorsal Strings\Event\Results\Print\Fields\Lane:String,1=Calle Strings\Event\Results\Print\Fields\FirstName:String,1=Nombre Strings\Event\Results\Print\Fields\LastName:String,1=Apellidos Strings\Event\Results\Print\Fields\Affiliation:String,1=Equipo Strings\Event\Results\Print\Fields\License:String,1=Licencia Strings\Event\Results\Print\Fields\Time:String,1=Tiempo Strings\Event\Results\Print\Fields\DeltaTime:String,1=Dif. de Tiempos Strings\Event\Results\Print\Fields\Lengths:String,1=Longitudes Strings\Event\Results\Print\Fields\ReacTime:String,1=Tiempo de Reacción Strings\Event\Results\Print\Fields\CumSplitTime:String,1=Tiempo de Vueltas Acum. Strings\Event\Results\Print\Fields\LastSplitTime:String,1=Ultimo Tiempo Strings\Event\Results\Print\Fields\BestSplitTime:String,1=Mejor Tiempo Strings\Event\Results\Print\Fields\LapsToGo:String,1=Ultima Vuelta Strings\Event\Results\Print\Fields\Speed:String,1=Velocidad Strings\Event\Results\Print\Fields\Pace:String,1=Ritmo Strings\Event\Results\Print\Fields\User1:String,1=Usuario 1 Strings\Event\Results\Print\Fields\User2:String,1=Usuario 2 Strings\Event\Results\Print\Fields\User3:String,1=Usuario 3 Strings\Event\Results\Fields\:,1= Strings\Event\Results\Fields\Name:String,1=Resultados Strings\Event\Results\Fields\Distance:String,1=Distancia Strings\Event\Results\Fields\Place:String,1=Puesto Strings\Event\Results\Fields\Id:String,1=Dorsal Strings\Event\Results\Fields\Lane:String,1=Calle Strings\Event\Results\Fields\FirstName:String,1=Nombre Strings\Event\Results\Fields\LastName:String,1=Apellidos Strings\Event\Results\Fields\Affiliation:String,1=Equipo Strings\Event\Results\Fields\License:String,1=Licencia Strings\Event\Results\Fields\Time:String,1=Tiempo Strings\Event\Results\Fields\DeltaTime:String,1=Dif. De Tiempos Strings\Event\Results\Fields\Lengths:String,1=Longitudes Strings\Event\Results\Fields\ReacTime:String,1=Tiempo de Reacción Strings\Event\Results\Fields\CumSplitTime:String,1=Tiempo Parcial Actualizado Strings\Event\Results\Fields\LastSplitTime:String,1=Ultimo Tiempo Parcial Strings\Event\Results\Fields\BestSplitTime:String,1=Mejor Tiempo Parcial Strings\Event\Results\Fields\LapsToGo:String,1=Ultima Vuelta Strings\Event\Results\Fields\Speed:String,1=Velocidad Strings\Event\Results\Fields\Pace:String,1=Ritmo Strings\Event\Results\Fields\User1:String,1=Usuario 1 Strings\Event\Results\Fields\User2:String,1=Usuario 2 Strings\Event\Results\Fields\User3:String,1=Usuario 3 Strings\Event\Results\Status\:,1= Strings\Event\Results\Status\Title:String,1=Estado Strings\Event\Results\Status\Valid:String,1=Válido Strings\Event\Results\Status\DidNotStart:String,1=No Presentado Strings\Event\Results\Status\FalseStart:String,1=Salida Falsa Strings\Event\Results\Status\DidNotFinish:String,1=Retirado Strings\Event\Results\Status\Disqualified:String,1=Descalificado Strings\Event\Results\Status\Scratched:String,1=Eliminado Strings\Event\Results\Status\Advanced:String,1=Calificado Strings\Event\Results\Precision\:,1= Strings\Event\Results\Precision\Title:String,1=Precisión Strings\Event\Results\Precision\Default:String,1= Strings\Event\Results\Precision\Seconds:String,1=Segundos Strings\Event\Results\Precision\Fifths:String,1=1/5 Strings\Event\Results\Precision\Tenths:String,1=1/10 Strings\Event\Results\Precision\Hundredths:String,1=1/100 Strings\Event\Results\Precision\Thousandths:String,1=1/1.000 Strings\Event\Results\Precision\TenThousandths:String,1=1/10.000 Strings\Event\Results\PackLeader:String,1=El Primero del Grupo Strings\Event\Results\Codes\:,1= Strings\Event\Results\Codes\DidNotStart:String,1=DNS Strings\Event\Results\Codes\FalseStart:String,1=FS Strings\Event\Results\Codes\DidNotFinish:String,1=DNF Strings\Event\Results\Codes\Disqualified:String,1=DQ Strings\Event\Results\Codes\Scratched:String,1=SCR Strings\Event\Results\Codes\Advanced:String,1=ADV Strings\Event\Results\Delta\:,1= Strings\Event\Results\Delta\SameTime:String,1=Mismo Tiempo Strings\Event\Results\Delta\Horse:String,1=Caballos Strings\Event\Results\Delta\Dog:String,1=Galgos Strings\Event\Results\Delta\Cycling:String,1=Ciclismo Strings\Event\Results\Delta\Custom:String,1=Personalizado Strings\Event\Results\Delta\FromPrevious:String,1=Del Anterior Strings\Event\Results\Delta\FromNext:String,1=Del Siguiente Strings\Event\Results\Delta\FromWinner:String,1=Del Vencedor Strings\Event\Results\Delta\FromNone:String,1=De Ninguno Strings\Event\Results\Delta\PackLeaders:String,1=Del Primero del Grupo Strings\Event\Results\Delta\Time:String,1=Tiempo Strings\Event\Results\Delta\LengthsFraction:String,1=Longitudes (Fracción) Strings\Event\Results\Delta\LengthsDecimal:String,1=Longitudes (Decimales) Strings\Event\Results\Delta\DeadHeat:String,1=Serie Muerta Strings\Event\Results\Delta\Nose:String,1=Nariz Strings\Event\Results\Delta\Head:String,1=Cabeza Strings\Event\Results\Delta\Neck:String,1=Cuello Strings\Event\Results\Speed\:,1= Strings\Event\Results\Speed\FromAve:String,1=Promedio Strings\Event\Results\Speed\FromLast:String,1=De Ultimo Strings\Event\Results\Speed\FromBest:String,1=Del Mejor Strings\Event\Results\FindDlg\:,1= Strings\Event\Results\FindDlg\Title:String,1=Examinar Strings\Event\Results\FindDlg\Id:String,1=Dorsal: Strings\Event\Results\AutoPackLdrDlg\:,1= Strings\Event\Results\AutoPackLdrDlg\Title:String,1=Definir Líderes de Grupo Automaticamente Strings\Event\Results\AutoPackLdrDlg\Gap:String,1=Espacio de Tiempo: Strings\Event\Results\Filter\:,1= Strings\Event\Results\Filter\Default:String,1=Predeterminado Strings\Event\Results\Filter\DefaultName:String,1=Sin Título Strings\Event\Results\FilterDlg\:,1= Strings\Event\Results\FilterDlg\Title:String,1=Filtros para Resultados Strings\Event\Results\FilterDlg\Filters:String,1=Filtros para Resultados: Strings\Event\Results\FilterDlg\New:String,1=Nuevo Strings\Event\Results\FilterDlg\Delete:String,1=Suprimir Strings\Event\Results\FilterDlg\Disable:String,1=Desactivado Strings\Event\Results\FilterDlg\Enable:String,1=Activado Strings\Event\Results\FilterDlg\Name:String,1=Nombre: Strings\Event\Results\FilterDlg\Start:String,1=Salida: Strings\Event\Results\FilterDlg\Offset:String,1=Compensación: Strings\Event\Results\FilterDlg\LowerBound:String,1=Límite Inferior: Strings\Event\Results\FilterDlg\Upperbound:String,1=Límite Superior: Strings\Event\Results\FilterDlg\Id:String,1=Dorsal: Strings\Event\Results\FilterDlg\Lane:String,1=Calle: Strings\Event\Results\FilterDlg\FirstName:String,1=Nombre: Strings\Event\Results\FilterDlg\LastName:String,1=Apellidos: Strings\Event\Results\FilterDlg\Affiliation:String,1=Equipo: Strings\Event\Results\FilterDlg\License:String,1=Licencia: Strings\Event\Results\FilterDlg\User1:String,1=Usuario 1: Strings\Event\Results\FilterDlg\User2:String,1=Usuario 2: Strings\Event\Results\FilterDlg\User3:String,1=Usuario 3: Strings\Event\Results\FilterDlg\EnabledFilters:String,1=Filtros Activados: Strings\Event\Results\FilterDlg\EFSingle:String,1=Unico Strings\Event\Results\FilterDlg\EFMultiple:String,1=Múltiple Strings\Event\Results\FilterDlg\PlaceFilters:String,1=Poner Filtros: Strings\Event\Results\FilterDlg\PFNone:String,1=Ninguno Strings\Event\Results\FilterDlg\PFEnabled:String,1=Activado Strings\Event\Results\FilterDlg\PFAll:String,1=Todos Strings\Event\Results\SplitDlg\:,1= Strings\Event\Results\SplitDlg\Title:String,1=Tiempo de Vuelta Parcial Strings\Event\Results\SplitDlg\Splits:String,1=Parciales: Strings\Event\Results\SplitDlg\Time:String,1=Tiempos Acumulados: Strings\Event\Results\SplitDlg\Name:String,1=Fuente: Strings\Event\Results\SplitDlg\RawTimes:String,1=Mostrar Tiempos Sin Procesar Strings\Event\Results\SplitDlg\New:String,1=Insertar Strings\Event\Results\SplitDlg\Mask:String,1=Eliminar Strings\Event\Results\SplitDlg\Unmask:String,1=Deshacer Strings\Event\Results\SplitDlg\Accept:String,1=Aceptar Strings\Event\Results\SplitDlg\Unaccept:String,1=No Aceptar Strings\Event\Results\SplitDlg\ListCodes\:,1= Strings\Event\Results\SplitDlg\ListCodes\TooFast:String,1=f Strings\Event\Results\SplitDlg\ListCodes\TooSlow:String,1=s Strings\Event\Results\SplitDlg\ListCodes\Manual:String,1=m Strings\Event\Results\SplitDlg\ListCodes\Accepted:String,1=a Strings\Event\Results\FlyOver\:,1= Strings\Event\Results\FlyOver\CreateResult:String,1=Añadir una Línea de Resultados en Blanco Strings\Event\Results\FlyOver\DeleteResult:String,1=Eliminar la Línea de Resultados Actual Strings\Event\Results\FlyOver\Find:String,1=Buscar un Resultado en la Imagen por su Dorsal Strings\Event\Results\FlyOver\Filters:String,1=Editar los Filtros para Resultados Strings\Event\Results\FlyOver\AutoPackLeaders:String,1=Definir los Líderes de Grupo Automáticamente Strings\Event\Results\FlyOver\SchedulePrev:String,1=Seleccionar el Evento Anterior de la Agenda y Abrirlo en el Evento Actual Strings\Event\Results\FlyOver\ScheduleGoto:String,1=Seleccionar un Evento de la Agenda y Abrirlo en el Evento Actual Strings\Event\Results\FlyOver\ScheduleNext:String,1=Seleccionar el Evento Siguiente de la Agenda y Abrirlo en el Evento Actual Strings\Event\Results\FlyOver\ImportReacTime:String,1=Importar Tiempos de Reacción del Richero .RIF Strings\Event\Results\FlyOver\Print:String,1=Imprimir los Resultados Strings\Event\Results\FlyOver\AddSplit:String,1=Añadir Tiempo de Vuelta Parcial Strings\Event\Results\FlyOver\DeleteSplit:String,1=Ocultar Tiempo Parcial Strings\Event\Results\FlyOver\AcceptSplit:String,1=Aceptar Tiempo Parcial Strings\Event\ListCodes\:,1= Strings\Event\ListCodes\Armed:String,1=Activado Strings\Event\ListCodes\Capturing:String,1=Cámara Strings\Event\ListCodes\Scoreboard:String,1=Marcador Strings\Event\ListCodes\LapTime:String,1=l Strings\Event\Layout\:,1= Strings\Event\Layout\Left:String,1=A la Izquierda Strings\Event\Layout\Right:String,1=A la Derecha Strings\Event\Layout\Bottom:String,1=Hacia Abajo Strings\Event\Layout\Top:String,1=Hacia Arriba Strings\Event\Layout\InvalidArea:String,1=La Selección contiene un Area NO Válida Strings\Event\Layout\OverlapArea:String,1=La Selección contiene Areas Sobrepuestas. Strings\Event\Layout\UnusedArea:String,1=La Selección contiene Areas NO Usadas. Strings\Event\Layout\OverlapÁrea:String,1=La Selección contiene Areas Sobrepuestas Strings\Event\Layout\UnusedÁrea:String,1=La Selección contiene Areas NO Usadas Strings\Hardware\:,1= Strings\Hardware\Title:String,1=Control del Equipo Strings\Hardware\Status\:,1= Strings\Hardware\Status\NotLooking:String,1=(NO Encuentra Cámaras.) Strings\Hardware\Status\LookingForSCSI:String,1=(Buscando Cronómetro SCSI FinishLynx.) Strings\Hardware\Status\LookingForENET:String,1=(Buscando Cámaras EtherLynx.) Strings\Hardware\Status\NoStarts:String,1=(NO hay Salidas) Strings\Hardware\Status\NoEvents:String,1=(NO hay Eventos Capturables) Strings\Hardware\Camera\:,1= Strings\Hardware\Camera\CannotChange:String,1=NO se pueden Modificar los Valores de la Cámara durante la Captura. Strings\Hardware\Camera\Fields\:,1= Strings\Hardware\Camera\Fields\Name:String,1=Cámara Strings\Hardware\Camera\Fields\Capture:String,1=Capturar Strings\Hardware\Camera\Fields\CaptureYes:String,1=Sí Strings\Hardware\Camera\Fields\CaptureNo:String,1=No Strings\Hardware\Camera\Fields\Max:String,1=Máx. Strings\Hardware\Camera\Fields\Rate:String,1=Velocidad Strings\Hardware\Camera\Fields\Density:String,1=Densidad Strings\Hardware\Camera\Fields\High:String,1=Alta Strings\Hardware\Camera\Fields\Medium:String,1=Media Strings\Hardware\Camera\Fields\Low:String,1=Baja Strings\Hardware\Camera\Fields\HighPopup:String,1=Alta Strings\Hardware\Camera\Fields\MediumPopup:String,1=Media Strings\Hardware\Camera\Fields\LowPopup:String,1=Baja Strings\Hardware\Camera\Fields\Mode:String,1=Modo Strings\Hardware\Camera\Fields\Full:String,1=Completo Strings\Hardware\Camera\Fields\Top:String,1=Superior Strings\Hardware\Camera\Fields\Bottom:String,1=Inferior Strings\Hardware\Camera\Fields\FullPopup:String,1=Completo Strings\Hardware\Camera\Fields\TopPopup:String,1=Superior Strings\Hardware\Camera\Fields\BottomPopup:String,1=Inferior Strings\Hardware\Camera\Fields\Zoom100:String,1=Ampliar 100% Strings\Hardware\Camera\Fields\Zoom150:String,1=Ampliar 150% Strings\Hardware\Camera\Fields\Zoom200:String,1=Ampliar 200% Strings\Hardware\Camera\Fields\Zoom300:String,1=Ampliar 300% Strings\Hardware\Camera\Fields\Wide50:String,1=Ampliar 50% Strings\Hardware\Camera\Fields\Wide33:String,1=Ampliar 33% Strings\Hardware\Camera\Fields\Wide25:String,1=Ampliar 25% Strings\Hardware\Camera\Fields\Zoom100Popup:String,1=Ampliar 100% Strings\Hardware\Camera\Fields\Zoom150Popup:String,1=Ampliar 150% Strings\Hardware\Camera\Fields\Zoom200Popup:String,1=Ampliar 200% Strings\Hardware\Camera\Fields\Zoom300Popup:String,1=Ampliar 300% Strings\Hardware\Camera\Fields\Wide50Popup:String,1=Ancho 50% Strings\Hardware\Camera\Fields\Wide33Popup:String,1=Ancho 33% Strings\Hardware\Camera\Fields\Wide25Popup:String,1=Ancho 25% Strings\Hardware\Camera\Fields\Gain:String,1=Ganancia Strings\Hardware\Camera\Fields\Orientation:String,1=Orientación Strings\Hardware\Camera\Fields\OrientLeft:String,1=A la Izquierda Strings\Hardware\Camera\Fields\OrientRight:String,1=A la Derecha Strings\Hardware\Camera\Fields\ExtSync:String,1=Sincronización Cronómetro Externo Strings\Hardware\Camera\Fields\ExtSyncWaiting:String,1=En Espera Strings\Hardware\Camera\Fields\ExtSyncReady:String,1=Preparado Strings\Hardware\Camera\Fields\ExtSyncSynced:String,1=Sinccronizado Strings\Hardware\Camera\SerialWireless\:,1= Strings\Hardware\Camera\SerialWireless\StartSensor:String,1=Salida Strings\Hardware\Camera\SerialWireless\PhotoEye:String,1=Fotocélula Strings\Hardware\Align\:,1= Strings\Hardware\Align\WhileCapturing:String,1=No se puede Alinear durante la Captura. Strings\Hardware\Align\CenteringTitle:String,1=Centrar el Alineador Remoto Strings\Hardware\Align\CenteringText:String,1=Los Alineadores Remotos se Centrarán. Strings\Hardware\Align\Centering:String,1=Centrando el Alineador Remoto... Strings\Hardware\Align\AutoAlignTitle:String,1=Alinear Automáticamente la Cámara Strings\Hardware\Align\AutoAlignText:String,1=La Cámara encontrará la Línea de Llegada Automáticamente. Strings\Hardware\Align\AutoAlign:String,1=Buscando la Línea de Llegada... Strings\Hardware\Arm\:,1= Strings\Hardware\Arm\Error\:,1= Strings\Hardware\Arm\Error\Title:String,1=Error al Activar el Evento Strings\Hardware\Arm\Error\SomeFailed:String,1=El Sensor de Salidas NO está Conectado. Strings\Hardware\Arm\Error\AllFailed:String,1=NO se han Conectado ninguno de los Sensores de Salidas. Strings\Hardware\Arm\Error\None:String,1=NO hay Sensores de Salidas; utilice la Salida Manual. Strings\Hardware\Arm\Warn\:,1= Strings\Hardware\Arm\Warn\Title:String,1=ADVERTENCIA: Evento Activado Strings\Hardware\Arm\Warn\Results:String,1=Esto Eliminará la Hora de la Salida del Evento y cambiará Permanentemente los Resultados Introducidos Strings\Hardware\Capture\:,1= Strings\Hardware\Capture\Error\:,1= Strings\Hardware\Capture\Error\Title:String,1=Error de Captura Strings\Hardware\Capture\Error\BadParams:String,1=Parámetros Erróneos. Strings\Hardware\Capture\Error\AlreadyOn:String,1=Ya está Capturando. Strings\Hardware\Capture\Error\NoCameras:String,1=NO hay Cámaras Activadas. Strings\Hardware\Capture\Error\ButtonFailed:String,1=NO se puede Abrir el Puerto Serie del Botón de Captura. Strings\Hardware\Capture\Error\ButtonUnavail:String,1= Puerto Serie del Botón de Captura del NO Disponible; se utilizará la Captura con el Teclado. Strings\Hardware\Capture\Error\DiskFull:String,1=El Disco está Lleno. Strings\Hardware\Capture\Stop\:,1= Strings\Hardware\Capture\Stop\Title:String,1=Detener la Captura Strings\Hardware\Capture\Stop\Text:String,1=Los Datos de la Imagen que se están transfiriendo actualmente se Perderán. Strings\Hardware\ManualStartDlg\:,1= Strings\Hardware\ManualStartDlg\Title:String,1=Salida Manual Strings\Hardware\ManualStartDlg\Offset:String,1=Compensación: Strings\Hardware\ManualStartDlg\HitSpacebar:String,1=Pulsar la Barra Espaciadora para Activar el Cronómetro Strings\Hardware\KbdCaptureDlg\:,1= Strings\Hardware\KbdCaptureDlg\Title:String,1=Captura con el Teclado Strings\Hardware\KbdCaptureDlg\Spacebar:String,1=La Barra Espaciadora Cambia la Captura Strings\Hardware\SyncTODDlg\:,1= Strings\Hardware\SyncTODDlg\Title:String,1=Sincronizar con la Hora del Día Strings\Hardware\SyncTODDlg\FromStart:String,1=Desde la Salida Strings\Hardware\SyncTODDlg\FromImage:String,1=Desde la Imagen Strings\Hardware\SyncTODDlg\FromExtSync:String,1=Desde la Sincronización Cronómetro Externo Strings\Hardware\SyncTODDlg\OldTime:String,1=Hora Antigua: Strings\Hardware\SyncTODDlg\NewTime:String,1=Hora Nueva: Strings\Hardware\SyncTODDlg\Warning:String,1=ADVERTENCIA: Invalidará las Salidas y Eventos en Curso. Strings\Hardware\SyncTODDlg\MakeValid:String,1=Hacer Capturable el Evento Actual Strings\Hardware\SyncTODDlg\Error:String,1=Sincronización de la Hora del Día Errónea! Strings\Hardware\SyncTODDlg\ExtSyncNotReady:String,1=Sincronización del Cronómetro Externo NO Preparada! Strings\Hardware\CameraDlg\:,1= Strings\Hardware\CameraDlg\Title:String,1=Configuración del Equipo Strings\Hardware\CameraDlg\Setup:String,1=Configuración Strings\Hardware\CameraDlg\Parameters:String,1=Parámetros Strings\Hardware\CameraDlg\Inputs:String,1=Entradas Strings\Hardware\CameraDlg\Information:String,1=Información de la Cámara: Strings\Hardware\CameraDlg\SerialNumber:String,1=Número de Serie: Strings\Hardware\CameraDlg\Memory:String,1=RAM: Strings\Hardware\CameraDlg\Megabytes:String,1= MB. Strings\Hardware\CameraDlg\TimerPort:String,1=Puerto Temporizador: Strings\Hardware\CameraDlg\IPAddress:String,1=IP. de la Cámara: Strings\Hardware\CameraDlg\Name:String,1=Nombre de la Cámara: Strings\Hardware\CameraDlg\PixelMode:String,1=Píxel: Tamaño y Tipo: Strings\Hardware\CameraDlg\Colors:String,1=Color Strings\Hardware\CameraDlg\Color512:String,1=512 Strings\Hardware\CameraDlg\Color4K:String,1=4K Strings\Hardware\CameraDlg\Color32K:String,1=32K Strings\Hardware\CameraDlg\Color256K:String,1=256K Strings\Hardware\CameraDlg\Color2M:String,1=2M Strings\Hardware\CameraDlg\Grays:String,1=Gris Strings\Hardware\CameraDlg\Gray16:String,1=16 Strings\Hardware\CameraDlg\Gray32:String,1=32 Strings\Hardware\CameraDlg\Gray64:String,1=64 Strings\Hardware\CameraDlg\Gray128:String,1=128 Strings\Hardware\CameraDlg\Gray256:String,1=256 Strings\Hardware\CameraDlg\FrameMode:String,1=Modo del Fotograma: Strings\Hardware\CameraDlg\ModeFull:String,1=Completo Strings\Hardware\CameraDlg\ModeTop:String,1=Superior Strings\Hardware\CameraDlg\ModeBottom:String,1=Inferior Strings\Hardware\CameraDlg\PixelSize:String,1=Píxel: Ampliación y Ancho: Strings\Hardware\CameraDlg\Zoom:String,1=Ampliar Strings\Hardware\CameraDlg\Zoom100:String,1=100% Strings\Hardware\CameraDlg\Zoom150:String,1=150% Strings\Hardware\CameraDlg\Zoom200:String,1=200% Strings\Hardware\CameraDlg\Zoom300:String,1=300% Strings\Hardware\CameraDlg\Wide:String,1=Ancho Strings\Hardware\CameraDlg\Wide50:String,1=50% Strings\Hardware\CameraDlg\Wide33:String,1=33% Strings\Hardware\CameraDlg\Wide25:String,1=25% Strings\Hardware\CameraDlg\Compression:String,1=Compresión de la Imagen: Strings\Hardware\CameraDlg\CompOff:String,1=Desactivado Strings\Hardware\CameraDlg\CompOn:String,1=Activado Strings\Hardware\CameraDlg\CompMinimum:String,1=Mínimo Strings\Hardware\CameraDlg\CompQuality:String,1=Calidad Strings\Hardware\CameraDlg\FrameRate:String,1=Fotogramas: Velocidad o Frecuencia Strings\Hardware\CameraDlg\FrameDensity:String,1=Fotogramas: Densidad o Altura Strings\Hardware\CameraDlg\DensityHigh:String,1=Alta Strings\Hardware\CameraDlg\DensityMedium:String,1=Media Strings\Hardware\CameraDlg\DensityLow:String,1=Baja Strings\Hardware\CameraDlg\FrameOffset:String,1=Fotogramas: Compensación Strings\Hardware\CameraDlg\FOCenter:String,1=Al Centro Strings\Hardware\CameraDlg\FOCustom:String,1=Habitual Strings\Hardware\CameraDlg\FrameTDI:String,1=Fotograma TDI: Strings\Hardware\CameraDlg\GainMethod:String,1=Método de Ganancia: Strings\Hardware\CameraDlg\AGC:String,1=AGC=Automático Strings\Hardware\CameraDlg\Manual:String,1=Manual Strings\Hardware\CameraDlg\Gain:String,1=Ganancia Strings\Hardware\CameraDlg\AGCParameters:String,1=Control de Ganancia Automática AGC: Strings\Hardware\CameraDlg\Brightness:String,1=Brillo Strings\Hardware\CameraDlg\Frequency:String,1=Frecuencia Strings\Hardware\CameraDlg\FreqEighth:String,1=1/8 Segundo Strings\Hardware\CameraDlg\FreqQuarter:String,1=1/4 Segundo Strings\Hardware\CameraDlg\FreqHalf:String,1=1/2 Segundo Strings\Hardware\CameraDlg\FreqOne:String,1=1 Segundo Strings\Hardware\CameraDlg\FreqTwo:String,1=2 Segundos Strings\Hardware\CameraDlg\FreqFour:String,1=4 Segundos Strings\Hardware\CameraDlg\FreqEight:String,1=8 Segundos Strings\Hardware\CameraDlg\FreqSixteen:String,1=16 Segundos Strings\Hardware\CameraDlg\MaximumGain:String,1=Ganancia Máxima Strings\Hardware\CameraDlg\AIC:String,1=Diafragma Automático Strings\Hardware\CameraDlg\AICMinGain:String,1=Mín. Strings\Hardware\CameraDlg\AICMaxGain:String,1=Máx. Strings\Hardware\CameraDlg\Shutter:String,1= Velocidad de Obturación: Strings\Hardware\CameraDlg\WhiteBalance:String,1=Balance de Blancos: Strings\Hardware\CameraDlg\Red:String,1=Rojo Strings\Hardware\CameraDlg\Green:String,1=Verde Strings\Hardware\CameraDlg\Blue:String,1=Azul Strings\Hardware\CameraDlg\Gamma:String,1=Gama de la Cámara: Strings\Hardware\CameraDlg\PLC:String,1=Compensación por Iluminación Artificial: Strings\Hardware\CameraDlg\PLCOff:String,1=Desactivado Strings\Hardware\CameraDlg\PLCOn:String,1=Activado Strings\Hardware\CameraDlg\Orientation:String,1=Orientación de la Imagen: Strings\Hardware\CameraDlg\OrientLeft:String,1=Hacia la Izquierda Strings\Hardware\CameraDlg\OrientRight:String,1=Hacia la Derecha Strings\Hardware\CameraDlg\IdentifyBy:String,1=Identificar Competidores por: Strings\Hardware\CameraDlg\IdByNothing:String,1=Nada Strings\Hardware\CameraDlg\IdByLane:String,1=Calle Strings\Hardware\CameraDlg\IdById:String,1=Dorsal Strings\Hardware\CameraDlg\IdByLicense:String,1=Licencia Strings\Hardware\CameraDlg\Lanes:String,1=Número de Calles: Strings\Hardware\CameraDlg\ReverseLanes:String,1=Orden Inverso de las Calles Strings\Hardware\CameraDlg\GunSensor:String,1=Selección del Sensor de Salidas: Strings\Hardware\CameraDlg\GunSensorNone:String,1=Ninguno Strings\Hardware\CameraDlg\GunSensorNO:String,1=Abierto Strings\Hardware\CameraDlg\GunSensorNC:String,1=Cerrado Strings\Hardware\CameraDlg\GunSensorInt:String,1=Interno = Fotocélulas Cámara Strings\Hardware\CameraDlg\GSDebounce:String,1=Atenuar Strings\Hardware\CameraDlg\GSOffset:String,1=Compensación: Strings\Hardware\CameraDlg\GSOffsetTitle:String,1=Advertencia Strings\Hardware\CameraDlg\GSOffsetText:String,1=Una Compensación de Tiempo será aplicada a todas las Salidas. Se utiliza solo con Sistemas Inalámbricos de Salidas como ALGE TED Strings\Hardware\CameraDlg\GSLight:String,1=Luz: Strings\Hardware\CameraDlg\GSLightOn:String,1=Siempre Activada Strings\Hardware\CameraDlg\GSLightSwitched:String,1=Activar al Conectar Strings\Hardware\CameraDlg\PhotoEye:String,1=Selección de Fotocélulas: Strings\Hardware\CameraDlg\PEExternal:String,1=Externas A Strings\Hardware\CameraDlg\PEExternal2:String,1=Externas B Strings\Hardware\CameraDlg\PEInternal:String,1=Internas = Cámara Strings\Hardware\CameraDlg\PEDebounce:String,1=Atenuar Strings\Hardware\CameraDlg\PEOffset:String,1=Compensación Strings\Hardware\CameraDlg\PETrigger:String,1=Disparador Strings\Hardware\CameraDlg\PEArea:String,1=Area Activa de Fotocélulas: Strings\Hardware\CameraDlg\PETop:String,1=Superior Strings\Hardware\CameraDlg\PEBottom:String,1=Inferior Strings\Hardware\CameraDlg\PESize:String,1=Tamaño Strings\Hardware\CameraDlg\ExtSync:String,1=Sincronización Cronómetro Externo: Strings\Hardware\CameraDlg\ESOff:String,1=Desconectado Strings\Hardware\CameraDlg\ESPhotoEyeExt1:String,1=Fotocélulas A Strings\Hardware\CameraDlg\ESMaxError:String,1=Max. Error Strings\Hardware\CameraDlg\ESMicroseconds:String,1=Microsegundos Strings\Hardware\CameraDlg\SerialWireless:String,1=Radio Lynx Strings\Hardware\CameraDlg\SWPort:String,1=Puerto de Conexión: Strings\Hardware\CameraDlg\SWPortNone:String,1=Off Strings\Hardware\CameraDlg\SWPortCBox:String,1=Caja de Conexiones Strings\Hardware\CameraDlg\SWPortBack:String,1=Cámara Strings\Hardware\CameraDlg\SWStartMask:String,1=Ocultar Salidas Strings\Hardware\CameraDlg\SWPhotoEyeMask:String,1=Ocultar Fotocélulas Strings\Hardware\CameraDlg\SWSetup:String,1=Configuración: Strings\Hardware\CameraDlg\SWId:String,1=Identificación Strings\Hardware\CameraDlg\SWNone:String,1=Ninguno Strings\Hardware\CameraDlg\SWStart:String,1=Sensor de Salidas Strings\Hardware\CameraDlg\SWPhotoEye:String,1=Fotocélulas Strings\Hardware\CameraDlg\SWName:String,1=Nombre Strings\Hardware\CameraDlg\SWOffset:String,1=Compensación Strings\Hardware\CameraDlg\SWActive:String,1=Tiempo Activo Strings\Hardware\CameraDlg\SWOneShot:String,1=Un Evento por Período de Tiempo Activo Strings\Hardware\CameraDlg\SWStatus:String,1=Estado del Envío de las Transmisiones Periódicas Strings\Hardware\CameraDlg\Capture:String,1=Captura Strings\Hardware\CameraDlg\CaptureMethod:String,1=Método de Captura: Strings\Hardware\CameraDlg\CMManual:String,1=Manual Strings\Hardware\CameraDlg\CMTimed:String,1=Programada Strings\Hardware\CameraDlg\CMAutomatic:String,1=Automática ACM Strings\Hardware\CameraDlg\CMPhotoEye:String,1=Con Fotocélulas Strings\Hardware\CameraDlg\CMIdLAutomatic:String,1=Automático (IdentiLynx Motion) Strings\Hardware\CameraDlg\PreCropped:String,1=Pre-Comprimida Strings\Hardware\CameraDlg\ACM:String,1=Detección de Objetos: Strings\Hardware\CameraDlg\ACMTrigger:String,1=Límite Strings\Hardware\CameraDlg\ACMLeader:String,1=Del Vencedor Strings\Hardware\CameraDlg\ACMTrailer:String,1=De los Perseguidores Strings\Hardware\CameraDlg\ACMArea:String,1=Area Activa: Strings\Hardware\CameraDlg\ACMTop:String,1=Del Primero Strings\Hardware\CameraDlg\ACMBottom:String,1=Del Ultimo Strings\Hardware\CameraDlg\ACMLeft:String,1=A la Izquierda Strings\Hardware\CameraDlg\ACMRight:String,1=A la Derecha Strings\Hardware\CameraDlg\ACMSize:String,1=Tamaño Strings\Hardware\CameraDlg\ACMMinTime:String,1=Tiempo Mín. Strings\Hardware\CameraDlg\WLAN:String,1=WLAN (Red Inalámbrica) Strings\Hardware\CameraDlg\WLANNotPresent:String,1=Opción WLAN NO está Instalada. Strings\Hardware\CameraDlg\WLANCannotSet:String,1=Los Parámetros del WLAN deben ser ajustados en el Panel de Control del ordenador (Hardware Control). Strings\Hardware\CameraDlg\WLANMode:String,1=Modo: Strings\Hardware\CameraDlg\WLANModeOff:String,1=Desconectado Strings\Hardware\CameraDlg\WLANModeAP:String,1=Punto de Acceso Strings\Hardware\CameraDlg\WLANModeAdHoc:String,1=Ad Hoc Strings\Hardware\CameraDlg\WLANSSID:String,1=SSID: Strings\Hardware\CameraDlg\WLANChannel:String,1=Canal: Strings\Hardware\CameraDlg\WLANBGFormat:String,1=%d.%03d GHz ("b/g" canal %d) Strings\Hardware\CameraDlg\WLANAFormat:String,1=%d.%03d GHz ("a" canal %d) Strings\Hardware\CameraDlg\WLANPrivacy:String,1=Privacidad: Strings\Hardware\CameraDlg\WLANPrivacyOff:String,1=Desactivado Strings\Hardware\CameraDlg\WLANWEPOS64:String,1=WEP-Abrir Sistema-64 Bits Strings\Hardware\CameraDlg\WLANWEPOS128:String,1=WEP-Abrir Sistema-128 Bits Strings\Hardware\CameraDlg\WLANWEPSK64:String,1=WEP-Sistema de Red-64 Bits Strings\Hardware\CameraDlg\WLANWEPSK128:String,1=WEP-Sistema de Red-128 Bits Strings\Hardware\CameraDlg\WLANKey:String,1=Clave: Strings\Hardware\CameraDlg\WLANKey64:String,1=5 ASCII o 10 Hex. Caracteres: Strings\Hardware\CameraDlg\WLANKey128:String,1=13 ASCII o 26 Hex. Caracteres: Strings\Hardware\CameraDlg\WLANRestart:String,1=*Los Cambios en esta página surtirán efecto la próxima vez que Encienda la Cámara. Strings\Hardware\CameraDlg\UpdFirm:String,1=Actualización Libre (Firmware) Strings\Hardware\CameraDlg\UpdFirmOk:String,1=Actualización Realizada Completamente. La Nueva Actualización se cargará la próxima vez que se Encienda la Cámara. Strings\Hardware\CameraDlg\UpdFirmError:String,1=Actualización Fallida! Strings\Hardware\CameraDlg\PENone:String,1=Ninguna Strings\Hardware\CameraDlg\AutoOverride:String,1=Anulado Automáticamente Strings\Hardware\CameraDlg\ManualOverride:String,1=Anulado Manualmente Strings\Hardware\Ethernet\:,1= Strings\Hardware\Ethernet\ClearingARP:String,1=Borrando Caché ARP... Strings\Hardware\Ethernet\Camera\:,1= Strings\Hardware\Ethernet\Camera\IDing:String,1=Identificando la Cámara... Strings\Hardware\Ethernet\Camera\Loading:String,1=Cargando Módulo de Tiempos de Carrera de la Cámara... Strings\Hardware\Ethernet\Camera\Updating:String,1=Actualizando Información de la Cámara... Strings\Hardware\Ethernet\Camera\Starting:String,1=Iniciando la Cámara... Strings\Hardware\Ethernet\Camera\Updated:String,1=Cámara Actualizada. Apague y vuelva a Encender la Cámara. Strings\Hardware\Ethernet\Camera\Initializing:String,1=Activando la Cámara... Strings\Hardware\Ethernet\Camera\DefaultName:String,1=Cámara Strings\Hardware\Ethernet\Camera\TimeSyncFailed:String,1=!La Sincronización del Cronómetro de la Cámara ha FALLADO! Es un problema GRAVE, puede que alguno de los Tiempos de las Cámaras sean Incorrectos. Esto sucede habitualmente, si las Conexiones de Ded son deficientes. Como regla general, es mejor aislar las cámaras del tráfico de la red \n\n. Consultar la documentación para sus causas específicas y sus soluciones Strings\Hardware\SCSI\:,1= Strings\Hardware\SCSI\Camera\:,1= Strings\Hardware\SCSI\Camera\IDing:String,1=Identificando la Cámara... Strings\Hardware\SCSI\Camera\Loading:String,1=Cargando el Módulo de Tiempos de ejecución del Cronómetro... Strings\Hardware\SCSI\Camera\Starting:String,1=Iniciando el Cronómetro... Strings\Hardware\SCSI\Camera\CheckCamera:String,1=Comprobando la Cámara en el Puerto del Cronómetro Strings\Hardware\SCSI\Camera\UpdateCamera:String,1=Actualizando la Cámara del Puerto del Cronómetro Strings\Hardware\SCSI\Camera\InitTimer:String,1=Iniciando el Cronómetro... Strings\Hardware\SCSI\Camera\Updated:String,1=La (s)Cámara(s) Actualizada(s). Apague y vuelva a encender la(s) Cámara(s) y el Cronómetro Strings\Hardware\SCSI\Camera\InitCamera:String,1=Iniciando la Cámara Strings\Hardware\SCSI\Camera\DefaultName:String,1=Cámara Strings\Hardware\FlyOver\:,1= Strings\Hardware\FlyOver\PosUp:String,1=Alineador Arriba Strings\Hardware\FlyOver\PosDown:String,1=Alineador Abajo Strings\Hardware\FlyOver\PosLeft:String,1=Alineador a la Izquierda Strings\Hardware\FlyOver\PosRight:String,1=Alineador a la Derecha Strings\Hardware\FlyOver\PosCW:String,1=Alineador en sentido de un Reloj Strings\Hardware\FlyOver\PosCCW:String,1=Alineador sentido Contrario de un Reloj Strings\Hardware\FlyOver\IrisOpen:String,1=Abrir Diafragma (deja pasar más luz) Strings\Hardware\FlyOver\IrisClose:String,1=Cerrar Diafragma (deja pasar menos luz) Strings\Hardware\FlyOver\IrisAutoOff:String,1=El Diafragma Automático está Habilitado Strings\Hardware\FlyOver\IrisAutoOn:String,1=Habilitar Diafragma Automático (Actualmente Deshabilitado) Strings\Hardware\FlyOver\FocusNear:String,1=Enfocar más Cerca Strings\Hardware\FlyOver\FocusFar:String,1=Enfocar más Lejos Strings\Hardware\FlyOver\ZoomIn:String,1=Ampliar (hacer más grandes los objetos) Strings\Hardware\FlyOver\ZoomOut:String,1=Reducir (hacer más pequeños los objetos) Strings\Hardware\FlyOver\CenterRemote:String,1=Centra el Alineador Remoto Strings\Hardware\FlyOver\AutoAlign:String,1=Alineación Automática de la Cámara (require Alineador Remoto) Strings\Hardware\FlyOver\AlignOn:String,1=Empezar a Alinear la Cámara seleccionada Strings\Hardware\FlyOver\AlignOff:String,1=Detener la Alineación Strings\Hardware\FlyOver\FocusHelper:String,1=Asistente de Enfoque Strings\Hardware\FlyOver\NewEvent:String,1=Crear un Evento Nuevo y Activarlo para recibir la Siguiente Salida Strings\Hardware\FlyOver\SchedulePrev:String,1=Cargar el Evento Anterior de la Agenda y Activarlo para recibir la Siguiente Salida Strings\Hardware\FlyOver\ScheduleGoto:String,1=Seleccionar un Evento de la Agenda y Activarlo para recibir la Siguiente Salida Strings\Hardware\FlyOver\ScheduleNext:String,1=Cargar el Evento Siguiente de la Agenda y Activarlo para recibir la Siguiente Salida Strings\Hardware\FlyOver\ManualStart:String,1=Crear una Salida Manual Strings\Hardware\FlyOver\ArmEvent:String,1=Activar el Evento Seleccionado para recibir la Siguiente Salida Strings\Hardware\FlyOver\AddStart:String,1=Añadir la Salida Seleccionada al Evento Seleccionado Strings\Hardware\FlyOver\CaptureOn:String,1=Activar la Captura para el Evento Seleccionado Strings\Hardware\FlyOver\CaptureOff:String,1=Desactivar la Captura Strings\Hardware\FlyOver\RunningTime:String,1=Mostrar el Tiempo transcurrido para el Evento Seleccionado Strings\Hardware\FlyOver\SecondsOn:String,1=Cambiar al Modo de Segundos solamente Strings\Hardware\FlyOver\SecondsOff:String,1=Cambiar al Modo de Hora del Día Strings\Scoreboards\:,1= Strings\Scoreboards\DefaultName:String,1=Marcador Strings\Scoreboards\Official:String,1=OFICIAL Strings\Scoreboards\Unofficial:String,1=NO OFICIAL Strings\Scoreboards\NoWind:String,1=NO LECTURA Strings\Scoreboards\AutomaticStart:String,1=AUTO Strings\Scoreboards\ManualStart:String,1=MANUAL Strings\Scoreboards\ClockArmed:String,1=ACTIVADO Strings\Scoreboards\ClockRunning:String,1=EN MARCHA Strings\Scoreboards\MessageDlg\:,1= Strings\Scoreboards\MessageDlg\Title:String,1=Mensaje al Marcador Strings\Scoreboards\MessageDlg\Send:String,1=Enviar Strings\Scoreboards\MessageDlg\UseFixedFont:String,1=Usar un Ancho Fijo para los Caracteres Strings\Scoreboards\TimeStates\:,1= Strings\Scoreboards\TimeStates\Armed:String,1=Conectado Strings\Scoreboards\TimeStates\Running:String,1=En Marcha Strings\Scoreboards\TimeStates\Pausing:String,1=Parando Strings\Scoreboards\TimeStates\Paused:String,1=Pausa Strings\Scoreboards\TimeStates\Finishing:String,1=Finalizando Strings\Scoreboards\TimeStates\Finished:String,1=Finalizando Strings\Scoreboards\TimeStates\Stopped:String,1=Detenido Strings\Database\:,1= Strings\Database\AtStart:String,1=Al Principio de la Agenda. Strings\Database\AtEnd:String,1=Al Final de la Agenda. Strings\Database\Empty:String,1=La Agenda está Vacía. Strings\Database\NotFound:String,1=NO se Encuentra el Evento. Strings\Database\Goto\:,1= Strings\Database\Goto\Title:String,1=Ir al Evento Strings\Database\Goto\Event:String,1=Evento: Strings\Database\Goto\Round:String,1=Fase: Strings\Database\Goto\Heat:String,1=Serie: Strings\Database\Goto\Refresh:String,1=Cargar la Agenda de Eventos Strings\Database\File\:,1= Strings\Database\File\NoSchOrEvt:String,1=NO se encuentra el Archivo lynx.SCH o lynx.evt. Strings\Database\File\NoEvt:String,1=NO se encuentra el Archivo lynx.EVT. Strings\Database\File\NotInEvt:String,1= Strings\Database\Serial\:,1= Strings\Database\Serial\LookupTitle:String,1=Búsqueda de Participantes Strings\Database\Serial\LookupText:String,1=¿Es un evento de HOMBRES? Strings\Database\LIF\:,1= Strings\Database\LIF\WindManual:String,1=(Manual) Strings\LapTime\:,1= Strings\LapTime\DefaultName:String,1=Tiempo de Vuelta Strings\LapTime\AMB\:,1= Strings\LapTime\AMB\Noise:String,1=Ruido Strings\LapTime\AMB\Hits:String,1=Lecturas Strings\LapTime\AMB\Strength:String,1=Fuerza Strings\LapTime\AMB\LowBattery:String,1=Batería Baja Strings\Menu\:,1= Strings\Menu\Shift:String,1=Mayúscula Strings\Menu\Ctrl:String,1=Ctrl Strings\Menu\Alt:String,1=Alt Strings\Menu\Func:String,1=F Strings\File\:,1= Strings\File\QuickOpen\:,1= Strings\File\QuickOpen\Title:String,1=Abrir Eventos Recientes Strings\File\QuickOpen\SortBy:String,1=Ordenar Por: Strings\File\QuickOpen\SBNameInc:String,1=Por su Nombre (A a Z) Strings\File\QuickOpen\SBNameDec:String,1=Por su Nombre (Z a A) Strings\File\QuickOpen\SBCreatedInc:String,1=Por su Creación (Primeros) Strings\File\QuickOpen\SBCreatedDec:String,1=Por su Creación (Ultimos) Strings\File\QuickOpen\SBChangedInc:String,1=Por su Modificación (Primeros) Strings\File\QuickOpen\SBChangedDec:String,1=Por su Modificación (Ultimos) Strings\FileTypes\:,1= Strings\FileTypes\Event:String,1=Evento FinishLynx Strings\FileTypes\C1:String,1=Archivo .C1 DOS Strings\FileTypes\C2:String,1=Archivo .C2 DOS Strings\FileTypes\Postscript:String,1=Archivo Postscript Strings\FileTypes\Targa:String,1=Archivo de Imagen Targa Strings\FileTypes\JPEG:String,1=Archivo de Imagen JPGE Strings\FileTypes\Text:String,1=Archivo de Texto Strings\FileTypes\AVI:String,1=Archivo de Video AVI Strings\Alerts\:,1= Strings\Alerts\Message:String,1=Mensaje Strings\Alerts\Error:String,1=Error Strings\Alerts\OperationFailed:String,1=Operación Errónea Strings\Alerts\CopyTitle:String,1=Copia Strings\Alerts\CopyText:String,1=Ya hay una Copia de FinishLynx Ejecutándose. Strings\Alerts\UserAborted:String,1=Operación Cancelada por el Usuario. Strings\Alerts\SerialTitle:String,1=Introducir Número de Serie Strings\Alerts\SerialText:String,1=Número de Serie: Strings\Alerts\SerialDemo:String,1=Demo Strings\Alerts\PasswordTitle:String,1=Introduzca la Clave Strings\Alerts\PasswordText:String,1=Clave: Strings\Dialog\:,1= Strings\Dialog\Ok:String,1=Aceptar Strings\Dialog\Yes:String,1=Sí Strings\Dialog\Cancel:String,1=Cancelar Strings\Dialog\No:String,1=No Strings\Dialog\Browse:String,1=Examinar... Strings\Print\:,1= Strings\Print\PageSetupDlg\:,1= Strings\Print\PageSetupDlg\Title:String,1=Configurar Página de Impresora/Imagen Strings\Print\PageSetupDlg\PrinterTab:String,1=Impresora Strings\Print\PageSetupDlg\BitmapTab:String,1=Imagen JPG/TGA Strings\Print\PageSetupDlg\Margins:String,1=Márgenes: Strings\Print\PageSetupDlg\Left:String,1=Izquierdo Strings\Print\PageSetupDlg\Right:String,1=Derecho Strings\Print\PageSetupDlg\Top:String,1=Superior Strings\Print\PageSetupDlg\Bottom:String,1=Inferior Strings\Print\PageSetupDlg\Inches:String,1=Pulgadas Strings\Print\PageSetupDlg\Centimeters:String,1=Centímetros Strings\Print\PageSetupDlg\MinSize:String,1=Tamaño Mín.: Strings\Print\PageSetupDlg\Width:String,1=Anchura Strings\Print\PageSetupDlg\Height:String,1=Altura Strings\Print\PageSetupDlg\Margins\:,1= Strings\Print\PageSetupDlg\Margins\Tab:String,1=Márgenes Strings\Print\PageSetupDlg\Margins\Left:String,1=Izquierdo: Strings\Print\PageSetupDlg\Margins\Right:String,1=Derecho: Strings\Print\PageSetupDlg\Margins\Top:String,1=Superior: Strings\Print\PageSetupDlg\Margins\Bottom:String,1=Inferior: Strings\Print\PageSetupDlg\Margins\Unit:String,1=Unidad: Strings\Print\PageSetupDlg\Margins\Inches:String,1=Pulgadas Strings\Print\PageSetupDlg\Margins\Centimeters:String,1=Centímetros Strings\Keypad\:,1= Strings\Keypad\Title:String,1=Teclado Numérico Strings\Errors\:,1= Strings\Errors\1000:String,1=Operación Errónea Strings\Errors\1001:String,1=Excepción del bucle principal no manejada Strings\Errors\1002:String,1=Error al activar servidor DDE Strings\Errors\1003:String,1=Error al cargar los recursos de la aplicación Strings\Errors\2000:String,1=Error de memoria Strings\Errors\2001:String,1=Error de asignación de memoria Strings\Errors\3000:String,1=Error de archivo Strings\Errors\3001:String,1=Error al abrir un archivo ya abierto Strings\Errors\3002:String,1=Error al abrir un archivo Strings\Errors\3003:String,1=Error al acceder a un archivo Strings\Errors\3004:String,1=Error al leer un archivo Strings\Errors\3005:String,1=Error al grabar un archivo Strings\Errors\3006:String,1=Disco lleno Strings\Errors\3007:String,1=Error al cerrar un archivo Strings\Errors\3008:String,1=Error al eliminar un archivo Strings\Errors\3009:String,1=Versión Incorrecta de Archivo Strings\Errors\3010:String,1=Contenido del Archivo NO Válido Strings\Errors\4000:String,1=Error de Impresora Strings\Errors\4001:String,1=La Impresora NO responde Strings\Errors\5000:String,1=Error de comunicaciones Serie Strings\Errors\5001:String,1=Error de recepción de comunicaciones Serie Strings\Errors\5002:String,1=Finalización del tiempo de recepción de comunicaciones Serie Strings\Errors\5003:String,1=Error de transmisión de comunicaciones Serie Strings\Errors\5004:String,1=Señal de ocupado en transmisión de comunicaciones Serie Strings\Errors\5005:String,1=Error de suma de comprobación de comunicaciones Serie Strings\Errors\5006:String,1=Error de intercambio de protocolos de comunicaciones serie Strings\Errors\5007:String,1=Puerto de comunicaciones Serie NO abierto Strings\Errors\6000:String,1=Error de archivo de configuración Strings\Errors\6001:String,1=Error al cargar el archivo de configuración Strings\Errors\6002:String,1=Error al grabar el archivo de configuración Strings\Errors\32001:String,1=Falta memoria caché de imagen Strings\Errors\33001:String,1=No se encuentra el archivo de imagen Strings\Errors\33002:String,1=Error al Grabar Archivo *.LIF Strings\Errors\35001:String,1=Error al enviar los resultados Strings\Errors\61000:String,1=Error del equipo (hardware) de FinishLynx Strings\Errors\61001:String,1=Error al Alinear la Cámara Strings\Errors\61101:String,1=Error al poner en marcha la Cámara Strings\Errors\61102:String,1=Error comunicación con la Cámara; 'La Dirección Base del IP' puede estar mal Strings\Errors\61104:String,1=Modelo de Cámara no Soportado Strings\Errors\61201:String,1=Error al poner en marcha el Cronómetro Strings\Errors\61202:String,1=Error al activar el Cronómetro Strings\Errors\61203:String,1=NO se ha(n) encontrado la(s) Cámara(s) Strings\Registry\:,1= Strings\Registry\Comments\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\LaneBar\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\LaneBar\EvalColor:String,1=1=Blanco 2=Gris Claro 3=Gris Oscuro 4=Negro 5=Rojo 6=Verde 7=Azul 8=Azul Claro 9=Violeta 10=Amarillo Strings\Registry\Comments\Event\Image\LaneBar\Position:String,1=1=A la Izquierda 2=A la Derecha 3=A Ambos Lados Strings\Registry\Comments\Event\Image\CacheSize:String,1=Normalmente el tamaño de reserva de la imagen en FinishLynx debe ser aumentado cuando se convierten archivos de DOS a formato Windows Strings\Registry\Comments\Event\Image\SplitLines:String,1=0=Apagado 1=Blanco 2=Gris Claro 3=Gris Oscuro 4=Negro 5=Rojo 6=Verde 7=Azul 8=Azul Claro 9=Violeta 10=Amarillo Strings\Registry\Comments\Event\Image\TimeGapLines:String,1=0=Apagado 1=Blanco 2=Gris Claro 3=Gris Oscuro 4=Negro 5=Rojo 6=Verde 7=Azul 8=Azul Claro 9=Violeta 10=Amarillo Strings\Registry\Comments\Event\Image\TimeGapSize:String,1=El Tiempo Mínimo en ms. de un espacio de tiempo necesario para que la Línea de Tiempo del espacio sea mostrada (original=5). Strings\Registry\Comments\Event\Image\IDWidth:String,1=El Ancho de la celda en la zona de la imagen en la que el Dorsal o Número de Calle se está escribiendo durante la evaluación (original=5) Strings\Registry\Comments\Event\Image\FindObjectMode:String,1=0=Centrar el Objeto si NO es visible 1=Centrar el Objeto Siempre 2=Mover la Imagen hacia el Objeto Strings\Registry\Comments\Event\Image\NewImageDelay:String,1=Predeterminado=100 ms. como tiempo de espera necesaria después que la imagen es añadida cuando el desplazamiento de la nueva imagen está disponible Strings\Registry\Comments\Event\Image\Capture\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\Capture\FlushBlocks:String,1=Control del Sistema Operativo para el vaciado del buffer del disco después de una cantidad “N”” de bloques. *Por Defecto=30 **0=Desactivado Strings\Registry\Comments\Event\Image\Capture\FlushTime:String,1=Control del Sistema Operativo para el vaciado del buffer del disco después de una cantidad “N”” de de tiempo (ms.). *Por Defecto=1.000 **0=Desactivado Strings\Registry\Comments\Event\Image\Capture\FlushPauseTime:String,1= Control del Sistema Operativo para el vaciado del buffer del disco después de que la captura está detenida una cantidad “N” de tiempo (ms.). *Por Defecto=1.000 **0=Desactivado Strings\Registry\Comments\Event\Image\PhotoEyeBalance\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\PhotoEyeBalance\MinSpread:String,1=La Amplitud Mínima de funcionamiento entre los valores Mín. y Máx. para detectar el Objeto. Strings\Registry\Comments\Event\Image\PhotoEyeBalance\Target:String,1=Calcula el Valor multiplicando por el Mínimo para obtener el Valor con el que trabajará. Strings\Registry\Comments\Event\Image\PhotoEyeBalance\Min:String,1=Fracciona el Rango con el que funciona para que este valor no sea Inferior Strings\Registry\Comments\Event\Image\PhotoEyeBalance\Max:String,1=Fracciona el Rango con el que funciona para que este valor no sea Superior Strings\Registry\Comments\Event\Image\ObjectBalance\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\ObjectBalance\MinSpread:String,1=El Rango de funcionamiento Mínimo entre los valores Mín. y el Máx. que detectan el Objeto. Strings\Registry\Comments\Event\Image\ObjectBalance\Target:String,1=Calcula el Valor multiplicando por el Mín. para obtener el Valor de Funcionamiento. Strings\Registry\Comments\Event\Image\ObjectBalance\Min:String,1=Fracciona el Valor del Rango de funcionamiento para que no sea Superior. Strings\Registry\Comments\Event\Image\ObjectBalance\Max:String,1=Fracciona el Valor del Rango de funcionamiento para que no sea Inferior. Strings\Registry\Comments\Event\Image\Selection\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\Selection\PrintLines:String,1=0=Ninguno 1=Blanco 2=Gris Claro 3=Gris Oscuro 4=Negro 5=Rojo 6=Verde 7=Azul 8=Azul Claro 9=Violeta 10=Amarillo *color de las Líneas de E Strings\Registry\Comments\Event\Image\Selection\PrintLinesDefOn:String,1=0=Apagado 1=Encendido *Si está en ON, todas las Líneas de Evaluación serán impresas con la imagen Strings\Registry\Comments\Event\Image\Hash\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\Hash\TimeTrack:String,1=0=Apagado 1=Misma Cámara 2=Todas las Cámaras *El Tiempo track determina cual imagen pane's hairline will track the one manually moved. Strings\Registry\Comments\Event\Image\Hash\ShowLines:String,1=0=Apagado 1=Blanco 2=Gris Claro 3=Gris Oscuro 4=Negro 5=Rojo 6=Verde 7=Azul 8=Azul Claro 9=Violeta 10=Amarillo *Color de las Líneas de E Strings\Registry\Comments\Event\Image\Hash\Color:String,1=0=Apagado 1=Blanco 2=Gris Claro 3=Gris Oscuro 4=Negro 5=Rojo 6=Verde 7=Azul 8=Azul Claro 9=Violeta 10=Amarillo *Color de la Línea Fina en l Strings\Registry\Comments\Event\Image\Hash\Width:String,1=1=Predeterminado *se refiere al ancho de la línea fina en pixeles Strings\Registry\Comments\Event\Image\Hash\CrossWidth:String,1=13=Predeterminado *Se refiere al Ancho de la Línea en pixeles Strings\Registry\Comments\Event\Image\Hash\ResultPopupMax:String,1=Máximo de Participantes en la Lista Emergente Strings\Registry\Comments\Event\Image\Hash\ResultPopupKey:String,1=0=Apellidos 1=Nombre 2=Equipo 3=Calle 4=Dorsal 5=Licencia 6=Usuario 1 7=Usuario 2 8=Usuario 3 Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\DrawText:String,1=Dibuje el Texto como un Carácter de Ancho Fijo en vez de caracteres individuales. 0=Nunca 1=Automático 2=Siempre Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\NameAlways:String,1=0=Apagado 1=Encendido *Se refiere a cuando Mostrar el Nombre del Evento Seleccionado en el modo de Pantalla Completa Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\Name\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\Name\Size:String,1=Se refiere al Tamaño de la Letra para el Nombre del Evento... sobrepuestos Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\Name\FaceColor:String,1=0=0=Apagado 1=Blanco 2=Gris Claro 3=Gris Oscuro 4=Negro 5=Rojo 6=Verde 7=Azul 8=Azul Claro 9=Violeta 10=Amarillo Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\Time\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\Time\Size:String,1=Se refiere al Tamaño de la Tetra para el Tiempo Cercano... sobrepuestos Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\Time\FaceColor:String,1=0=0=Apagado 1=Blanco 2=Gris Claro 3=Gris Oscuro 4=Negro 5=Rojo 6=Verde 7=Azul 8=Azul Claro 9=Violeta 10=Amarillo Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\Text\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\Text\Size:String,1=Se refiere al Tamaño de la Letra en el Texto... sobrepuestos Strings\Registry\Comments\Event\Image\Overlay\Text\FaceColor:String,1=0=0=Apagado 1=Blanco 2=Gris Claro 3=Gris Oscuro 4=Negro 5=Rojo 6=Verde 7=Azul 8=Azul Claro 9=Violeta 10=Amarillo *Se refiere Color Texto... Strings\Registry\Comments\Event\Image\RollScroll\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\RollScroll\SlowSpeed:String,1=Se Refiere a cuando la Imagen se mueve lentamente cuando con la línea de identificación se llega a los Bordes de la Imagen *Predeterminad=300 Strings\Registry\Comments\Event\Image\RollScroll\FastSpeed:String,1=Se Refiere a cuando la Imagen se mueve rápido cuando la Línea de Identificación llega a los Bordes de la Imagen *Predeterminado=500 Strings\Registry\Comments\Event\Image\RollScroll\FastStart:String,1=Se Refiere a la Cantidad de Tiempo (ms.) antes de que FinishLynx cambie de Lento a Rápido en la Velocidad *Por defecto=1.500 Strings\Registry\Comments\Event\Image\RollScroll\LeftMargin:String,1=Se Refiere al Porcentaje Visible de la Imagen que se presentará en la Pantalla antes de que se mueva hacía cualesquiera de los lados en la Identificación. *Original=0 (Fuera de la Zona de Imagen) Strings\Registry\Comments\Event\Image\RollScroll\TopMargin:String,1= Se Refiere al Porcentaje Visible de la Imagen que las Líneas de Identificación debe tener antes de que ésta se mueva *Original=0 (Fuera de la Zona de Imagen) Strings\Registry\Comments\Event\Image\RollScroll\RightMargin:String,1= Se Refiere al Porcentaje Visible de la Imagen que la Línea de Identificación tendrá antes de comenzar a Subir *Predeterminad=0 (Fuera de la Zona de Imagen) Strings\Registry\Comments\Event\Image\RollScroll\BottomMargin:String,1= Se Refiere al Porcentaje Visible de la Imagen que la Línea de Identificación tendrá antes de comenzar a Bajar *Predeterminad=0 (Fuera de la Zona de Imagen) Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\LaneBars:String,1=0=Off 1=Izquierda 2=Derecha 3=A Ambos Lados Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\PrintResults:String,1=0=Apagado 1=Encendido *Se Refiere si se quiere los Resultados Impresos debajo de la Imagen. Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\MaxResults:String,1=Se Refiere al Número de Resultados Rmpresos debajo de la Imagen. Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\OverlayDPI:String,1=Ajusta los PPP (Puntos por Pulgada)de los impresos sobrepuestos en la imagen, independiente de los ajustes de la Imagen. *Original=80 (ej. 160 pixeles=2) Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\BitsPerPixel:String,1=Puede ser 0, +/-15, +/-24, o =/-32. 0 predeterminado a +32. Controla como los Datos de la Imagen serán enviados a la Impresora. Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\Margins\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\Margins\Left:String,1=El Valor del Margen Izquierdo en Pulgadas x 1.000 Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\Margins\Right:String,1=El Valor del Margen Derecho en Pulgadas x 1.000 Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\Margins\Top:String,1=El Valor del Margen Superior en Pulgadas x 1.000 Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\Margins\Bottom:String,1=El Valor del Margen Inferior en Pulgadas x 1.000 Strings\Registry\Comments\Event\Image\Print\Margins\Unit:String,1=0=Pulgadas 1=Centímetros Strings\Registry\Comments\Event\Image\ExportBitmap\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\ExportBitmap\MaxMemory:String,1=Si la Imagen JPG/TGA es Más grande que el determinado entonces, un sistema más lento será usado para no ocupar la memoria . Strings\Registry\Comments\Event\Image\ExportBitmap\TargaBPP:String,1=Puede ser 15 o 24. Controla los bits de la Imagen TARGA en el formato de los pixeles. Strings\Registry\Comments\Event\Image\ExportVideo\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\ExportVideo\Recompress:String,1=0=Nunca 1=Cuando sea Necesario 2=Siempre Strings\Registry\Comments\Event\Image\ExportVideo\StripFFC4:String,1=Eliminar sección innecesaria de la Imagen JPEG Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\IdMethod:String,1=0=NO Disponible 1=Disponible *Se Refiere a si el Icono está en la Zona de la Imagen Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\Orientation:String,1=0=NO Disponible 1=Disponible * Se Refiere a si el Icono está en la Zona de la Imagen Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\ZoomInOut:String,1=0=NO Disponible 1=Disponible * Se Refiere a si el Icono está en la Zona de la Imagen Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\ZoomSelector:String,1=0=NO Disponible 1=Disponible * Se Refiere a si el Icono está en la Zona de la Imagen Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\Crop:String,1=0=NO Disponible 1=Disponible * Se Refiere a si el Icono está en la Zona de la Imagen Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\Autocrop:String,1=0=NO Disponible 1=Disponible * Se Refiere a si el Icono está en la Zona de la Imagen Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\FindObject:String,1=0=NO Disponible 1=Disponible * Se Refiere a si el Icono está en la Zona de la Imagen Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\Enhance:String,1=0=NO Disponible 1=Disponible * Se Refiere a si el Icono está en la Zona de la Imagen Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\ScrollNewImage:String,1=0=NO Disponible 1=Disponible * Se Refiere a si el Icono está en la Zona de la Imagen Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\Print:String,1=0=NO Disponible 1=Disponible * Se Refiere a si el Icono está en la Zona de la Imagen Strings\Registry\Comments\Event\Image\Toolbar\Maximize:String,1=0=NO Disponible 1=Disponible * Se Refiere a si el Icono está en la Zona de la Imagen Strings\Registry\Comments\Event\Results\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Results\SpeedTimeUnit:String,1=0=Automático 1=Segundos 2=Minutos 3=Horas Strings\Registry\Comments\Event\Results\CloseToAnother:String,1=-1=Inhabilitado 0=Serie Muerta Solamente 1+=Milisegundos *Se Refiere a las condiciones cuando se menciona "Existe otro Tiempo Similar". Strings\Registry\Comments\Event\Results\LogBreaks:String,1=0=Apagado 1=Encendido *Guarda la Información del corte de la Fotocélula en un Archivo .spl (En la Carpeta/Directorio de Salida). Strings\Registry\Comments\Event\Results\PrintBreaks:String,1=0=Apagado 1=Encendido *Imprime los Cortes de la Fotocélula Strings\Registry\Comments\Event\Results\TrackSelection:String,1=0=Apagado 1=Encendido *Coteja los resultados Seleccionados si ocurre un cambio en el Orden del Listado. Strings\Registry\Comments\Event\Results\TimePrecision:String,1=1=80.000=Segundos 16.000=Quintos 8.000=Décimas 800=Centésimas 80=Milésimas 8=Diezmilésimas Strings\Registry\Comments\Event\Results\RoundMethod:String,1=0=Arriba 1=Abajo 2=Redondeo Strings\Registry\Comments\Event\Results\SuppressMinute:String,1=0=Encendido 1=Apagado *Si está encendido, un Tiempo como 1:00.0 será mostrado/impreso como 60.00 Strings\Registry\Comments\Event\Results\SuppressCutoff:String,1=El Tiempo Máximo (ms.) que un minuto puede ser suprimido (predeterminado 100 seg.) Solo afecta al Campo de Tiempo. Strings\Registry\Comments\Event\Results\PaceDistance:String,1=Distancia por la cual el Ritmo de Carrera será Calculado. Strings\Registry\Comments\Event\Results\EditReacTime:String,1=0=Apagado 1=Encendido *Permite Editar el Espacio del Tiempo Reacción Strings\Registry\Comments\Event\Results\TimeString\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Results\TimeString\SortTimes:String,1=0=Ninguna 1=Ascendiente 2=Descendiente *Como Ordenar Resultados Válidos (Calificados) Strings\Registry\Comments\Event\Results\TimeString\SortCodes:String,1=0=Ninguna 1=Ascendiente 2=Descendiente *Como ordenar Códigos de Resultados (DNS, DQ, DNF, etc.). Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\0E:String,1=Coloca un Campo en la Zona de Resultados 0=Inhabilitado 1=Habilitado Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\0W:String,1=Ancho del Campo Puesto Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\1E:String,1=Campo Dorsal en la Zona de Resultados 0=Inhabilitado 1=Habilitado Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\1W:String,1=Ancho del Campo Dorsal Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\2E:String,1=Campo Calle 0=Inhabilitado 1=Habilitado Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\2W:String,1=Ancho del campo Calle Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\3E:String,1=Campo Nombre en la Zona de Resultados 0=Inhabilitado 1=Habilitado Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\3W:String,1=Ancho del Campo Nombre Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\4E:String,1=Campo Apellidos en la Zona de Resultados 0=Inhabilitado 1=Habilitado Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\4W:String,1=Ancho del Campo Apellidos Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\5E:String,1=Campo Equipo en la Zona de Resultados 0=Inhabilitado 1=Habilitado Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\5W:String,1=Ancho del Campo Equipo Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\6E:String,1=Campo Licencia en la Zona de Resultados 0=Inhabilitado 1=Habilitado Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\6W:String,1=Ancho del Campo Licencia Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\7E:String,1=Campo Tiempo en la Zona de Resultados 0=Inhabilitado 1=Habilitado Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\7W:String,1=Ancho del Campo Tiempo Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\8E:String,1=Campo Dif. de Tiempos en la Zona de Resultados 0=Inhabilitado 1=Habilitado Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\8W:String,1=Ancho del Campo Dif. Tiempos Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\9E:String,1=Campo Tiempo Reacción en la Zona de Resultados 0=Inhabilitado 1=Habilitado Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\9W:String,1=Ancho del campo de Tiempo Reacción Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\10E:String,1=Campo de Tiempos Parciales Acumulados en la Zona de Resultados 0=Inhabilitado 1=Habilitado Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\10W:String,1=Ancho del Campo de Tiempos Parciales Acumulados Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\11E:String,1=Campo Tiempo del Ultimo Parcial en la Zona de Resultados 0=Inhabilitado 1=Habilitado Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\11W:String,1=Ancho del Campo Tiempo del Ultimo Parcial Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\12E:String,1=Campo del Mejor Parcial en la Zona de Resultados 0=Inhabilitado 1=Habilitado Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\12W:String,1=Ancho Campo Mejor Vuelta Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\13E:String,1=Campo Vueltas en la Zona de Resultados 0=Inhabilitado 1=Habilitado Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\13W:String,1=Ancho del Campo Vueltas Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\14E:String,1=Campo Velocidad en la Zona de Resultados 0=Inhabilitado 1=Habilitado Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\14W:String,1=Ancho del Campo Velocidad Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\15E:String,1=Ancho del Campo Paso en la Zona de Resultados 0=Inhabilitado 1=Habilitado Strings\Registry\Comments\Event\Results\Fields\Defaults\15W:String,1=Ancho del Campo de Paso Strings\Registry\Comments\Event\Results\Delta\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Results\Delta\Length:String,1=Tiempo en ms. FinishLynx lo considera como el largo de la Dif. de Tiempos Strings\Registry\Comments\Event\Results\Delta\TimeGap:String,1=Tiempo Mínimo (ms.) la Diferencia entre Dos Objetos para tener un Líder en el Grupo Strings\Registry\Comments\Event\Results\Delta\Defaults\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Results\Delta\Defaults\Sport:String,1=0=Caballos 1=Galgos 2=Ciclismo Strings\Registry\Comments\Event\Results\Delta\Defaults\From:String,1=0=Del Anterior 1=Del Siguiente 2=Del Vencedor 3=De Ninguno Strings\Registry\Comments\Event\Results\Delta\Defaults\Units:String,1=0=Tiempo 1=Longitudes (Fracción) 2=Longitudes (Decimal) Strings\Registry\Comments\Event\Results\Delta\Defaults\PackLeaders:String,1=0=Apagado 1=Encendido Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Margins\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Margins\Left:String,1=Valor del Margen Derecho en Pulgadas x 1.000 Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Margins\Rigt:String,1=Valor del Margen Izquierdo en Plgadas x 1.000 Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Margins\Top:String,1=Valor del Magen Sperior en Plgadas x 1.000 Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Margins\Bottom:String,1=Valor del Margen Inferior en Pulgadas x 1.000 Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Margins\Unit:String,1=0=Pulgadas 1=Centímetros Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Layout\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Layout\H1LS:String,1=H=Cabecera F=Pie de Página B=Cuerpo | 0=Blanco 1=Fecha/Hora 2=Competición/Nombre del Evento 3=Página# 4=Nombre Objeto 5=Salida/Viento 6=Patrocinador | L=Izquierda C=Centro R=Derecha | S=Pequeño M=medio L=Grande Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Layout\H1CL:String,1=H=Cabecera F=Pie Página B=Cuerpo | 0=Blanco 1=Fecha/Hora 2=Competición/Nombre del Evento 3=Página# 4=Nombre Objeto 5=Salida/Viento 6=Patrocinador | L=Izquierda C=Centro R=Derecha | S=Pequeño M=medio L=Grande Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Layout\H1RS:String,1=H=Cabecera F=Pie Página B=Cuerpo | 0=Blanco 1=Fecha/Hora 2=Competición/Nombre del Evento 3=Página# 4=Nombre Objeto 5=Salida/Viento 6=Patrocinador | L=Izquierda C=Centro R=Derecha | S=Pequeño M=Medio L=Grande Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Layout\H2CL:String,1=H=Cabecera F=Pie Página B=Cuerpo | 0=Blanco 1=Fecha/Hora 2=Competición/Nombre Evento 3=Página# 4=Nombre Objeto 5=Salida/Viento 6=Patrocinador | L=Izquierda C=Centro R=Derecha | S=Pequeño M=Medio L=Grande Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Layout\H3CL:String,1=H=Cabecera F=Pie Página B=Cuerpo | 0=Blanco 1=Fecha/Hora 2=Competición/Nombre del Evento 3=Página# 4=Nombre Objeto 5=Salida/Viento 6=Patrocinador | L=Izquierda C=Centro R=Derecha | S=Pequeño M=Medio L=Grande Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Layout\F1RS:String,1=H=Cabecera F=Pie Página B=Cuerpo | 0=Blanco 1=Fecha/Hora 2=Competición/Nombre del Evento 3=Página# 4=Nombre Objeto 5=Salida/Viento 6=Patrocinador | L=Izquierda C=Centro R=Derecha | S=Pequeño M=Medio L=GrandeStrings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Layout\B0LM:String,1=H=Cabecera F=Pie Página B=Cuerpo | 0=Blanco 1=Fecha/Hora 2=Competición/Nombre del Evento 3=Página# 4=Nombre Objeto 5=Salida/Viento 6=Patrocinador | L=Izquierda C=Centro R=Derecha | S=Pequeño M=Medio L=GrandeStrings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Results\Print\Layout\B0LM:String,1=H=Encabezamiento F=Pie de Página B=Cuerpo | 0=Vacío 1=Fecha/Hora 2=Comp/Nombre del Evento 3=Página# 4=Nombre del Objeto 5=Salida/Viento 6=Sponsor | L=Izquierdo C=Centro R=Derecho | S=Pequeño M=Medio L=Grande Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\CreateResult:String,1=0=Inhabilitado 1=Habilitado *Se refiere si el icono está en la Zona de Resultados Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\DeleteResult:String,1=0= Inhabilitado 1=Habilitado *Se refiere si el icono está en la Zona de Resultados Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\FindResult:String,1=0= Inhabilitado 1=Habilitado *Se refiere si el icono está en la Zona de Resultados Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\Filter:String,1=0=Inhabilitado 1=Habilitado *Se refiere si el icono está en la Zona de Resultados Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\AutoPackLeaders:String,1=0=Inhabilitado 1=Habilitado *Se refiere si el icono está en la Zona de Resultados Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\SchedBackward:String,1=0=Inhabilitado 1=Habilitado *Se refiere si el icono está en la Zona de Resultados Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\SchedGoto:String,1=0=Inhabilitado 1=Habilitado *Se refiere si el icono está en la Zona de Resultados Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\SchedForward:String,1=0=Inhabilitado 1=Habilitado *Se refiere si el icono está en la Zona de Resultados Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\SchedForward:String,1=0= Inhabilitado 1=Habilitado *Se refiere si el icono está en la Zona de Resultados Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\ImportReactime:String,1=0=Inhabilitado 1=Habilitado *Se refiere si el icono está en la Zona de Resultados Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\Print:String,1=0=Inhabilitado 1=Habilitado *Se refiere si el icono está en la Zona de Resultados Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\AcceptSplit:String,1=0=Inhabilitado 1=Habilitado *Se refiere si el icono está en la Zona de Resultados Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\AddSplit:String,1=0=Inhabilitado 1=Habilitado *Se refiere si el icono está en la Zona de Resultados Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\AcceptSplit:String,1=0= Inhabilitado 1=Habilitado *Se refiere si el icono está en la Zona de Resultados Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\AddSplit:String,1=0= Inhabilitado 1=Habilitado *Se refiere si el icono está en la Zona de Resultados Strings\Registry\Comments\Event\Results\ToolBar\DeleteSplit:String,1=0= Inhabilitado 1=Habilitado *Se refiere si el icono está en la Zona de Resultados Strings\Registry\Comments\Event\SingleEvent:String,1=0=Apagado 1=Activado Strings\Registry\Comments\Event\DefaultName:String,1=0=Nombre del Archivo: Nombre del Evento (E-R-S).evn 1=Nombre del archivo: (E-R-S).evn Strings\Registry\Comments\Event\TemplateMode:String,1=0=Apagado 1=Siempre Seleccionar 2=Predeterminado Strings\Registry\Comments\Event\ACMCaptureOn:String,1=0=Apagado 1=Encendido *Cuando la Captura está en Encendido será Activado al crear un evento. Strings\Registry\Comments\Event\ERHZeroPad:String,1=0=Apagado 1=Encendido *Determina si se apaga el E-F-S por Números Alfanuméricos Strings\Registry\Comments\Event\Layout\:,1= Strings\Registry\Comments\Event\Layout\Summary1:String,1=Superior Izquierda (x,y) por Inferior Derecha (x,y) e Izquierda/Derecha *Fija las Coordenadas para la Zona de la Información. Strings\Registry\Comments\Event\Layout\Results1:String,1=Superior Izquierda (x,y) por Inferior Derecha (x,y) y Izquierda/Derecha *Fija las Coordenadas para la Zona de Resultados. Strings\Registry\Comments\Event\Layout\Image1:String,1= Superior Izquierda (x,y) por Inferior Derecha (x,y) y Izquierda/Derecha *Fija las Coordenadas para la Zona 1 Strings\Registry\Comments\Event\Layout\Image2:String,1= Superior Izquierda (x,y) por Inferior Derecha (x,y) y Izquierda/Derecha *Fija las Coordenadas para la Zona 2 Strings\Registry\Comments\Event\Layout\Image3:String,1= Superior Izquierda (x,y) por Inferior Derecha (x,y) y Izquierda/Derecha *Fija las Coordenadas para la Zona 3 Strings\Registry\Comments\Scoreboards\:,1= Strings\Registry\Comments\Scoreboards\TODOverride:String,1=0=Nunca 1=Cuando está Activado 2=Cuando está En Marcha Strings\Registry\Comments\Scoreboards\Boot:String,1=0=NO 1=Sí *Crea el Objeto Principal del Marcador Strings\Registry\Comments\Scoreboards\PortBuffer:String,1=Determina el Tamaño de la Salida en Bytes para el Buffer del Marcador (Original=4095... puede subir hasta 32768+). Strings\Registry\Comments\Scoreboards\UDPSize:String,1=Controla el Tamaño de los Paquetes del UDP para evitar Niveles de Fragmentación en el IP (Original=536) Strings\Registry\Comments\Scoreboards\Optimize:String,1=0=Apagado 1=Encendido * Cuando está Encendido, todos los Datos se almacenan y se envían en un Unico Archivo. Apagado: envía Línea a Línea Strings\Registry\Comments\Scoreboards\ResultsReleased:String,1=0=Salida Detenida 1=Sin Cambios 2=Salida Liberada Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\:,1= Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\CharMode:String,1=0=Monobyte 1=Unicode 2=Nativo Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\MinUpdateDelay:String,1=Intervalo de Tiempo (ms.) en el que FinishLynx le Enviará Datos al Marcador. Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\UpdateHold:String,1=Tiempo (ms.) en el que FinishLynx Espera para cada Dato que Recibe, antes de Actualizar el Marcador. Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\TimeMode:String,1=0=Apagado 1=Normal (Mayoría de los Marcadores) 2=Sin Procesar (LynxTV) Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\TimeOffset:String,1=Compensación en Milisegundos Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\TimePause:String,1=Pausa del Tiempo en Milisegundos Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\Autobreak:String,1=0=Apagado 1=Pausado 2=Final *Provoca que el Corte de la Fotocélula sea Mostrada en el Marcador. (Significa que el Operador NO tiene que Teclear Alt-P para Pausar el Marcador) Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\TimeNoDelay:String,1=Por Defecto es 1 y pone el Algoritmo Nagle en Apagado cuando envía el Tiempo de Carrera, evitando los 200 ms. de retraso causado por el Algoritmo cuando envía Datos a través de la Red. Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\ResultsMode:String,1=0=Apagado 1=Automático 2=Manual Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\SendPlace:String,1=0=NO Marcado (El Puesto será enviado cuando el Evento sea Guardado y los Tiempos sean Oficiales) 1=Marcado (Envía el Puesto al Marcador) Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\PageMode:String,1=0=NO Marcado = NO Página 1=Marcado = Paginar Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\PageSize:String,1=Número de Líneas que serán Enviados a la vez con los Resultados (Si Marcador de 3 líneas, indicar 3...) Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\PageTime:String,1=Tiempo en Milisegundos que FinishLynx espera antes de enviar la Información de la Siguiente Página Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\IncludeFirst:String,1=0=Nombre NO incluido 1=Nombre Incluido Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\AffilAbbr:String,1=0=Abreviatura NO Incluida 1=Abreviatura Incluida Strings\Registry\Comments\Scoreboards\1\TimePrecision:String,1=0=En Pantalla 1=80.000=segundos 16.000=Quintos 8.000=Décimas 800=Centésimas 80=Milésimas 8=Diezmilésimas Strings\Registry\Comments\Scoreboards\TimeNoDelay:String,1= Nuevo: Por Defecto es 1 y pone el Algoritmo Nagle en Apagado cuando envía el Tiempo de Carrera, evitando los 200 ms. de Retraso causado por el Algoritmo cuando envía Datos a través de la Red. (Por defecto pre 5.00=0) Strings\Registry\Comments\Database\:,1= Strings\Registry\Comments\Database\LIF\:,1= Strings\Registry\Comments\Database\LIF\ExtraFields:String,1=Ultimo Campo Incluido: -1=Todos 0=Tiempo 1=Licencia 2=Diferencia 3=Tiempo de Reacción 4=Parciales Strings\Registry\Comments\Database\LIF\SplitsMode:String,1=0=Detectar 1=Tiempo de Vuelta 2=MSI 3=Ambos Strings\Registry\Comments\Database\LIF\SplitsMSIKey:String,1=0=Defecto 1=Ultimo Nombre 2=Primer Nombre 3=Equipo 4=Calle 5=Dorsal 6=Licencia Strings\Registry\Comments\Database\LIF\WeatherMask:String,1=Todos=-1 T1=1 T2=2 T3=4 T4=8 H1=16 H2=32 H3=64 H4=128 W=256 WAve=512 WDir=1.024 B=2.048 UV=4.096 Sol=8.192 Strings\Registry\Comments\Database\LIF\Version:String,1=Versión del Archivo LIF Strings\Registry\Comments\Database\Mode:String,1=0=Apagado 1=Serie 2=Archivo (Network) Strings\Registry\Comments\Database\CharMode:String,1=0=Monobyte 1=Unicode 2=Nativo *Formato de lectura de EVT, PPL, SCH Strings\Registry\Comments\Database\TimePrecision:String,1=0=En Pantalla 80.000=Segundos 16.000=Quintos 8.000=Décimas 800=Centésimas 80=Milésimas 8=Diez milésimas Strings\Registry\Comments\Database\RecursionCheck:String,1=0=Apagado 1=Encendido (Predeterminado) *Por Defecto: Chequea Duplicaciones de los Números E-F-S en los Archivos EVT Strings\Registry\Comments\Database\File\:,1= Strings\Registry\Comments\Database\File\WriteLIF:String,1=0=Apagado 1=Encendido *Si está Encendido, el Archivo de Resultado (LIF) será escrito en el lugar donde el Evento será Guardado Strings\Registry\Comments\Database\File\CharModeLIF:String,1=0=Monobyte 1=Unicode *Formato de Creación del LIF Strings\Registry\Comments\Database\Serial\:,1= Strings\Registry\Comments\Database\Serial\ShortTimeout:String,1=Predeterminado=2.000 Strings\Registry\Comments\Database\Serial\LongTimeout:String,1=Predeterminado=10.000 *Tiempo en Milisegundos antes de que Finishlynx trate de Encontrar los archivos EVT, PPL, SCH en el Puerto Serie Strings\Registry\Comments\Database\Serial\Version:String,1=0=Predeterminado 1=Con Chequeo Strings\Registry\Comments\WindGauge\:,1= Strings\Registry\Comments\WindGauge\DirectionMode:String,1=0=Ninguno 2/4/8/16=Dirección 360=Grados Strings\Registry\Comments\WindGauge\Type:String,1=0=Apagado 1=Estándar 2=Seiko 3=Nishi 4=Windspeed 5=Vantage Pro Strings\Registry\Comments\WindGauge\Mode:String,1=0=Manual 1=Personalizado 3=100 M 4=200 M 5=100 M.V. 6=110 M.V. Strings\Registry\Comments\WindGauge\Start:String,1=Tiempo en Milisegundos Después del la Señal de Salida para que el Anemómetro sea Activado Strings\Registry\Comments\WindGauge\Duration:String,1=Tiempo en Milisegundos durante el que el Anemómetro debe Grabar y Dar un Promedio de la Lectura del Viento Strings\Registry\Comments\WindGauge\CommandDelay:String,1=Por Defecto=225 ms. *Tiempo en (ms.)en el que FinishLynx espera para Enviar un Comando al Anemómetro de Red para realizar el Redondeo de 200 ms. ACK por medio del Algoritmo Nagle (Si No-Demora está ON, pasa a 50 ms.) Strings\Registry\Comments\WindGauge\ReadingLockout:String,1=Predeterminado=1 *Se Ajusta en 0, FinishLynx podrá Ajustar el Anemómetro y Reactivarlo aunque se esté efectuando una Lectura. Strings\Registry\Comments\WindGauge\NoDelay:String,1=Por Defecto=1 Desactivado el Algoritmo Nagle para el Anemómetro de Red 0=Algoritmo Nagle está Activado (Ajuste el Comando de Demora correspondiente) Strings\Registry\Comments\WindGauge\Reminder:String,1=0=Apagado 1=Encendido *Si está Encendido y el Evento tiene una de las siguientes Distancias 100, 110 o 200, el operador Recibirá un Aviso para que Active los Parámetros del Anemómetro Strings\Registry\Comments\LapTime\:,1= Strings\Registry\Comments\LapTime\ResultsKey:String,1=0=Predeterminado 1=Apellidos 2=Nombre 3=Equipo 4=Calle 5=Dorsal 6=Licencia Strings\Registry\Comments\LapTime\Type:String,1=0=Apagado 1=Desde la Imagen 2=Tag Heuer 3=Seiko 4=Microgate REI2 5=AMB Strings\Registry\Comments\LapTime\SortBy:String,1=0=Tiempo Acumulado 1=Ultima Vuelta 2=Mejor Vuelta Strings\Registry\Comments\LapTime\FinalSplit:String,1=0=Equipo para Vueltas 1=Desde la Imagen de la Llegada Strings\Registry\Comments\LapTime\StartMask:String,1=Por Defecto=3.000 ms. *Tiempo en Milisegundos que FinishLynx espera Después de la Señal de Salida, antes de Aceptar los Tiempos Parciales (Deja en Blanco si se trabaja Sin Señal de Salida) Strings\Registry\Comments\LapTime\CreateResults:String,1=0=Apagado 1=Encendido *Si está Encendido, FinishLynx creará Líneas de Resultados para toda la Información Recibida para los Tiempos Parciales con un Valor que No concuerde con otros Resultados Strings\Registry\Comments\LapTime\FillPlaceStyle:String,1=0=Nunca 1=Sin Tiempos 2=Siempre Strings\Registry\Comments\LapTime\FillInTime:String,1=0=Apagado 1=Encendido (Predeterminado) *Cuando se usa sin Una Cámara, la Ultima Vuelta será el Tiempo Final Oficial Strings\Registry\Comments\LapTime\REI2\:,1= Strings\Registry\Comments\LapTime\REI2\IdField:String,1=0=Canal Lógico (Por Defecto) 1=Canal Físico (Dual Skating) 2=Número del Competidor Strings\Registry\Comments\LapTime\1\:,1= Strings\Registry\Comments\LapTime\1\Type:String,1=0=Apagado 1=Desde la Imagen 2=Tag Heuer 3=Seiko 4=Microgate REI2 5=AMB Strings\Registry\Comments\LapTime\1\ActiveSplitsOn:String,1=0=Apagado 1=Encendido *Cuando está Encendido, el Operador puede Especificar que Tiempos Parciales se Activarán por el Equipo Strings\Registry\Comments\LapTime\1\ActiveSplits:String,1=Determina los Parciales Activos... e.j.(1,2,3) (4-99) (1,3,...) (1,3,...,15) Strings\Registry\Comments\LapTime\1\SyncSource:String,1=0=Externo=El Equipo necesita Recibir la Señal de Salida Directamente 1=Interno=FinishLynx enviará la Señal de Salida (AMB solamente) Strings\Registry\Comments\LapTime\StartMásk:String,1=Predeterminado=3.000 ms. * Tiempo en Milisegundos que FinishLynx espera Después de la Señal de Salida antes de Aceptar un Tiempo Strings\Registry\Comments\Hardware\:,1= Strings\Registry\Comments\Hardware\CaptureButton:String,1=Número del Puerto Serie para el Botón de Captura (Capturador) (Teclado=0) Strings\Registry\Comments\Hardware\ButtonOverride:String,1=0=Apagado 1=Encendido *Determina si al presionar el Botón de Captura se elimina el Modo Predeterminado de Manual/Por Tiempo para la captura de Una o Múltiples Vueltas Strings\Registry\Comments\Hardware\MenuTimeOut:String,1=Tiempo en Milisegundos en el que la Barra de Menús se mantendrá Abierta sin se haga una Selección Strings\Registry\Comments\Hardware\ThroughputTest:String,1=Original=0 (NO Activado) *Para Activar una muestra, ajuste el Valor a 20. FinishLynx Detendrá la Captura al tener 20 Bloques detrás. Es efectivo para funcionar con Eventos a través de Cámaras WIFI (Inalámbricas) Strings\Registry\Comments\Hardware\ReviveCameras:String,1=0=Apagado 1=Encendido *Si las Cámaras se están SIN Conexión, FinishLynx accionará la Captura cada 50 ms. hasta que una de éstas se Conecte Nuevamente. Strings\Registry\Comments\Hardware\MaxMsgLength:String,1=El Tamaño Máximo de lynx.cm? y la Información de lynx.scm Strings\Registry\Comments\Hardware\WarnDiskLow:String,1=Espacio Disponible en MB. que Activa el Mensaje de Aviso Strings\Registry\Comments\Hardware\ACM\:,1= Strings\Registry\Comments\Hardware\ACM\BackTrigger:String,1=Por Defecto=75 *Ponga el Disparador de Fondo como Porcentaje del Disparador del Primer Plano (50 era pre-5.0 por Defecto) Strings\Registry\Comments\Hardware\Ethernet\:,1= Strings\Registry\Comments\Hardware\Ethernet\Boot:String,1=0=Poner el Equipo en Ninguno o en SCSI (Serie) 1=Poner el Equipo en Red Ethernet o en Detectar Strings\Registry\Comments\Hardware\Ethernet\BootWireless:String,1=0=Apagado 1=Encendido (Predeterminado) *Se Refiere a la posibilidad para Reconocer las Cámaras Inalámbricas Strings\Registry\Comments\Hardware\Ethernet\CommandTimeOut:String,1=Ajustes de Diagnóstico. NO se recomienda que se cambie, a menos que se lo indique el Servicio de Soporte Técnico (Del Fabricante) Strings\Registry\Comments\Hardware\Ethernet\ImageBlockMTU:String,1=Número Máximo de Bites Enviados en un paquete sencillo de UDP cuando se transfieren los Datos de la Imagen *Predeterminado=4.000 Strings\Registry\Comments\Hardware\Ethernet\MaxStatusFails:String,1=Número Consecutivo de Comandos en el Estado de Fallos antes de que FinishLynx marque la Cámara con el Color Rojo (Sin Conexión) *Predeterminado=6, Puede ser Aumentado hasta 10 Strings\Registry\Comments\Hardware\Ethernet\TickResol:String,1=Intervalo de Tiempo (ms.) en que FinishLynx Verifica Nuevas Cámaras y Actualiza el Estado cuando no se está Capturando/Alineando *Predeterminado=250 Strings\Registry\Comments\Hardware\Ethernet\AlignResol:String,1=Intervalo de Tiempo en Milisegundos en el que FinishLynx Verifica una Nueva Imagen en el modo de Alineación *Original=25 (Puede requerir que se aumente para red WIFI Inalámbrica) Strings\Registry\Comments\Hardware\Ethernet\StatusResol:String,1=Intervalo de Tiempo (ms.) en el que FinishLynx Actualiza el Estado durante la Captura *Por Defecto=150 Strings\Registry\Comments\Hardware\SerialWireless\:,1= Strings\Registry\Comments\Hardware\SerialWireless\MaxIds:String,1=Número Máximo de ID's Diferentes que pueden ser utilizados al Mismo Tiempo por RadioLynx Strings\Registry\Comments\Hardware\Toolbar\:,1= Strings\Registry\Comments\Hardware\Toolbar\StartsWidth:String,1=Ajusta el Ancho de los Listados que contienen Todos los Tiempos de Salida. Strings\Registry\Comments\Hardware\Toolbar\EventsWidth:String,1=Ajusta el Ancho de los Listados que contienen Eventos Capturables